{"id":10709,"date":"2024-09-24T19:38:48","date_gmt":"2024-09-24T19:38:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.citationcanada.com\/?page_id=10709"},"modified":"2026-10-01T19:42:50","modified_gmt":"2026-10-01T19:42:50","slug":"logiciel-de-sante-et-securite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/logiciel-de-sante-et-securite\/","title":{"rendered":"Logiciel de sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9"},"content":{"rendered":"<section class=\"block block--fifty-fifty\">\n  <div class=\"block__inner pt-40 pt-lg-60 pb-40 pb-lg-60 bg-color-grey bg-swirls-none fg-color-black\">\n        <div class=\"container\">\n      <div class=\"row gutter-x-lg-60 mb-40- flex-middle\">\n                  <div class=\"col-12 col-lg-6 remove-end-margins mb-40 order-lg-first\">\n            <div class=\"column-content--text max-w-490w\">\n  <h1 class=\"heroContentInner__heading heroContentInner__heading--hrContentHero\">Fini, les dossiers et les feuilles de calcul pour g\u00e9rer la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 au travail<\/h1>\n<p>Atlas S\u00e9curit\u00e9 offre aux gestionnaires de la sant\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9, aux \u00e9quipes RH et aux propri\u00e9taires d\u2019entreprise une plateforme unique pour g\u00e9rer les \u00e9valuations des risques, le signalement des incidents, les proc\u00e9dures d\u2019exploitation s\u00fbres et la documentation de conformit\u00e9 \u2014 con\u00e7ue d\u00e8s le d\u00e9part pour r\u00e9pondre aux normes canadiennes et provinciales.<\/p>\n\n<\/div>\n<div class=\"column-content--button d-flex flex-wrap flex-center flex-lg-start g-20 mt-30 mb-50\">\n                  <div class=\"button text-center button--outline-gradient \">\n      <a class=\"button__link \" href=\"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/demandez-une-demonstration\/\" >DEMANDEZ UNE DEMONSTRATION<\/a>\n  <\/div>\n            <\/div>\n\n          <\/div>\n                  <div class=\"col-12 col-lg-6 remove-end-margins mb-40 order-lg-last\">\n            <div class=\"column-content--image mt-50 mb-30\">\n  <img decoding=\"async\" width=\"648\" height=\"509\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/08\/07203651\/HS-Software-hero.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Warehouse manager using health and safety software dashboard on tablet (Canada)\" fetchpriority=\"high\" srcset=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/08\/07203651\/HS-Software-hero.png 648w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/08\/07203651\/HS-Software-hero-300x236.png 300w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/08\/07203651\/HS-Software-hero-80x63.png 80w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/08\/07203651\/HS-Software-hero-150x118.png 150w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/08\/07203651\/HS-Software-hero-192x151.png 192w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/08\/07203651\/HS-Software-hero-450x353.png 450w\" sizes=\"(max-width: 648px) 100vw, 648px\" \/>\n<\/div>\n\n          <\/div>\n              <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"block block--client-logos\">\n  <div class=\"block__inner pt-40 pt-lg-60 pb-40 pb-lg-60 bg-color-grey bg-swirls-none fg-color-black border-radius-bottom-left-default border-radius-bottom-right-default\">\n              <div class=\"client-logos carousel\">\n        <div class=\"carousel__track\" data-glide-el=\"track\">\n          <ul class=\"client-logos__list carousel__slides\">\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img decoding=\"async\" width=\"44\" height=\"75\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203546\/2023-2024-Great-Place-to-Work-Certified-300x511.png\" class=\"m-auto\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203546\/2023-2024-Great-Place-to-Work-Certified.png 3202w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203546\/2023-2024-Great-Place-to-Work-Certified-176x300.png 176w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203546\/2023-2024-Great-Place-to-Work-Certified-602x1024.png 602w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203546\/2023-2024-Great-Place-to-Work-Certified-768x1307.png 768w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203546\/2023-2024-Great-Place-to-Work-Certified-902x1536.png 902w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203546\/2023-2024-Great-Place-to-Work-Certified-1203x2048.png 1203w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203546\/2023-2024-Great-Place-to-Work-Certified-80x136.png 80w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203546\/2023-2024-Great-Place-to-Work-Certified-150x255.png 150w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203546\/2023-2024-Great-Place-to-Work-Certified-192x327.png 192w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203546\/2023-2024-Great-Place-to-Work-Certified-300x511.png 300w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203546\/2023-2024-Great-Place-to-Work-Certified-450x766.png 450w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203546\/2023-2024-Great-Place-to-Work-Certified-767x1305.png 767w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203546\/2023-2024-Great-Place-to-Work-Certified-1000x1702.png 1000w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203546\/2023-2024-Great-Place-to-Work-Certified-1200x2042.png 1200w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203546\/2023-2024-Great-Place-to-Work-Certified-1600x2723.png 1600w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203546\/2023-2024-Great-Place-to-Work-Certified-1920x3268.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 44px) 100vw, 44px\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img decoding=\"async\" width=\"91\" height=\"75\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203547\/2019-CTGC-Globe-and-Mail-300x246.png\" class=\"m-auto\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203547\/2019-CTGC-Globe-and-Mail.png 1888w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203547\/2019-CTGC-Globe-and-Mail-300x246.png 300w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203547\/2019-CTGC-Globe-and-Mail-1024x841.png 1024w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203547\/2019-CTGC-Globe-and-Mail-768x631.png 768w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203547\/2019-CTGC-Globe-and-Mail-1536x1262.png 1536w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203547\/2019-CTGC-Globe-and-Mail-80x66.png 80w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203547\/2019-CTGC-Globe-and-Mail-150x123.png 150w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203547\/2019-CTGC-Globe-and-Mail-192x158.png 192w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203547\/2019-CTGC-Globe-and-Mail-450x370.png 450w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203547\/2019-CTGC-Globe-and-Mail-767x630.png 767w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203547\/2019-CTGC-Globe-and-Mail-1000x822.png 1000w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203547\/2019-CTGC-Globe-and-Mail-1200x986.png 1200w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203547\/2019-CTGC-Globe-and-Mail-1600x1314.png 1600w\" sizes=\"(max-width: 91px) 100vw, 91px\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img decoding=\"async\" width=\"180\" height=\"75\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203547\/2015-Canadas-10-Most-Admired-Corporate-Cultures-300x125.png\" class=\"m-auto\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203547\/2015-Canadas-10-Most-Admired-Corporate-Cultures.png 1212w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203547\/2015-Canadas-10-Most-Admired-Corporate-Cultures-300x125.png 300w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203547\/2015-Canadas-10-Most-Admired-Corporate-Cultures-1024x428.png 1024w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203547\/2015-Canadas-10-Most-Admired-Corporate-Cultures-768x321.png 768w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203547\/2015-Canadas-10-Most-Admired-Corporate-Cultures-80x33.png 80w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203547\/2015-Canadas-10-Most-Admired-Corporate-Cultures-150x63.png 150w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203547\/2015-Canadas-10-Most-Admired-Corporate-Cultures-192x80.png 192w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203547\/2015-Canadas-10-Most-Admired-Corporate-Cultures-450x188.png 450w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203547\/2015-Canadas-10-Most-Admired-Corporate-Cultures-767x320.png 767w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203547\/2015-Canadas-10-Most-Admired-Corporate-Cultures-1000x417.png 1000w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203547\/2015-Canadas-10-Most-Admired-Corporate-Cultures-1200x501.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img decoding=\"async\" width=\"75\" height=\"75\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203553\/2022_Canada_in-Professional-Services-300x300.png\" class=\"m-auto\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203553\/2022_Canada_in-Professional-Services.png 3751w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203553\/2022_Canada_in-Professional-Services-300x300.png 300w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203553\/2022_Canada_in-Professional-Services-1024x1024.png 1024w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203553\/2022_Canada_in-Professional-Services-150x150.png 150w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203553\/2022_Canada_in-Professional-Services-768x768.png 768w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203553\/2022_Canada_in-Professional-Services-1536x1536.png 1536w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203553\/2022_Canada_in-Professional-Services-2048x2048.png 2048w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203553\/2022_Canada_in-Professional-Services-80x80.png 80w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203553\/2022_Canada_in-Professional-Services-192x192.png 192w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203553\/2022_Canada_in-Professional-Services-450x450.png 450w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203553\/2022_Canada_in-Professional-Services-767x767.png 767w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203553\/2022_Canada_in-Professional-Services-1000x1000.png 1000w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203553\/2022_Canada_in-Professional-Services-1200x1200.png 1200w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203553\/2022_Canada_in-Professional-Services-1600x1600.png 1600w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203553\/2022_Canada_in-Professional-Services-1920x1920.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 75px) 100vw, 75px\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img decoding=\"async\" width=\"75\" height=\"75\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203548\/CHRR-HRIS-5-Star-Software-and-Technology-300x300.png\" class=\"m-auto\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203548\/CHRR-HRIS-5-Star-Software-and-Technology.png 540w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203548\/CHRR-HRIS-5-Star-Software-and-Technology-300x300.png 300w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203548\/CHRR-HRIS-5-Star-Software-and-Technology-150x150.png 150w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203548\/CHRR-HRIS-5-Star-Software-and-Technology-80x80.png 80w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203548\/CHRR-HRIS-5-Star-Software-and-Technology-192x192.png 192w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203548\/CHRR-HRIS-5-Star-Software-and-Technology-450x450.png 450w\" sizes=\"(max-width: 75px) 100vw, 75px\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img decoding=\"async\" width=\"44\" height=\"75\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203548\/GPTW-Certified-Nov-2021-Oct-2022-300x511.png\" class=\"m-auto\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203548\/GPTW-Certified-Nov-2021-Oct-2022.png 758w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203548\/GPTW-Certified-Nov-2021-Oct-2022-176x300.png 176w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203548\/GPTW-Certified-Nov-2021-Oct-2022-601x1024.png 601w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203548\/GPTW-Certified-Nov-2021-Oct-2022-80x136.png 80w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203548\/GPTW-Certified-Nov-2021-Oct-2022-150x255.png 150w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203548\/GPTW-Certified-Nov-2021-Oct-2022-192x327.png 192w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203548\/GPTW-Certified-Nov-2021-Oct-2022-300x511.png 300w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203548\/GPTW-Certified-Nov-2021-Oct-2022-450x766.png 450w\" sizes=\"(max-width: 44px) 100vw, 44px\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img decoding=\"async\" width=\"75\" height=\"75\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203548\/CHRR-5-Star-HR-Consultant-2021-300x300.png\" class=\"m-auto\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203548\/CHRR-5-Star-HR-Consultant-2021.png 2399w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203548\/CHRR-5-Star-HR-Consultant-2021-300x300.png 300w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203548\/CHRR-5-Star-HR-Consultant-2021-1024x1024.png 1024w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203548\/CHRR-5-Star-HR-Consultant-2021-150x150.png 150w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203548\/CHRR-5-Star-HR-Consultant-2021-768x768.png 768w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203548\/CHRR-5-Star-HR-Consultant-2021-1536x1536.png 1536w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203548\/CHRR-5-Star-HR-Consultant-2021-2048x2048.png 2048w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203548\/CHRR-5-Star-HR-Consultant-2021-80x80.png 80w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203548\/CHRR-5-Star-HR-Consultant-2021-192x192.png 192w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203548\/CHRR-5-Star-HR-Consultant-2021-450x450.png 450w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203548\/CHRR-5-Star-HR-Consultant-2021-767x767.png 767w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203548\/CHRR-5-Star-HR-Consultant-2021-1000x1000.png 1000w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203548\/CHRR-5-Star-HR-Consultant-2021-1200x1199.png 1200w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203548\/CHRR-5-Star-HR-Consultant-2021-1600x1599.png 1600w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203548\/CHRR-5-Star-HR-Consultant-2021-1920x1919.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 75px) 100vw, 75px\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img decoding=\"async\" width=\"75\" height=\"75\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203551\/CHHR-Best-Places-to-Work-2023-300x300.png\" class=\"m-auto\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203551\/CHHR-Best-Places-to-Work-2023.png 540w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203551\/CHHR-Best-Places-to-Work-2023-300x300.png 300w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203551\/CHHR-Best-Places-to-Work-2023-150x150.png 150w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203551\/CHHR-Best-Places-to-Work-2023-80x80.png 80w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203551\/CHHR-Best-Places-to-Work-2023-192x192.png 192w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203551\/CHHR-Best-Places-to-Work-2023-450x450.png 450w\" sizes=\"(max-width: 75px) 100vw, 75px\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img decoding=\"async\" width=\"79\" height=\"75\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203550\/CHRR_Readers-Choice_2022_winner-300x285.png\" class=\"m-auto\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203550\/CHRR_Readers-Choice_2022_winner.png 1397w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203550\/CHRR_Readers-Choice_2022_winner-300x285.png 300w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203550\/CHRR_Readers-Choice_2022_winner-1024x972.png 1024w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203550\/CHRR_Readers-Choice_2022_winner-768x729.png 768w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203550\/CHRR_Readers-Choice_2022_winner-80x76.png 80w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203550\/CHRR_Readers-Choice_2022_winner-150x142.png 150w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203550\/CHRR_Readers-Choice_2022_winner-192x182.png 192w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203550\/CHRR_Readers-Choice_2022_winner-450x427.png 450w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203550\/CHRR_Readers-Choice_2022_winner-767x728.png 767w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203550\/CHRR_Readers-Choice_2022_winner-1000x949.png 1000w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203550\/CHRR_Readers-Choice_2022_winner-1200x1139.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 79px) 100vw, 79px\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img decoding=\"async\" width=\"53\" height=\"75\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203550\/Citation_Canada_CA_English_2024_Certification_Badge-300x424.png\" class=\"m-auto\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203550\/Citation_Canada_CA_English_2024_Certification_Badge.png 2480w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203550\/Citation_Canada_CA_English_2024_Certification_Badge-212x300.png 212w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203550\/Citation_Canada_CA_English_2024_Certification_Badge-724x1024.png 724w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203550\/Citation_Canada_CA_English_2024_Certification_Badge-768x1086.png 768w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203550\/Citation_Canada_CA_English_2024_Certification_Badge-1086x1536.png 1086w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203550\/Citation_Canada_CA_English_2024_Certification_Badge-1448x2048.png 1448w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203550\/Citation_Canada_CA_English_2024_Certification_Badge-80x113.png 80w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203550\/Citation_Canada_CA_English_2024_Certification_Badge-150x212.png 150w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203550\/Citation_Canada_CA_English_2024_Certification_Badge-192x272.png 192w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203550\/Citation_Canada_CA_English_2024_Certification_Badge-300x424.png 300w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203550\/Citation_Canada_CA_English_2024_Certification_Badge-450x637.png 450w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203550\/Citation_Canada_CA_English_2024_Certification_Badge-767x1085.png 767w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203550\/Citation_Canada_CA_English_2024_Certification_Badge-1000x1415.png 1000w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203550\/Citation_Canada_CA_English_2024_Certification_Badge-1200x1697.png 1200w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203550\/Citation_Canada_CA_English_2024_Certification_Badge-1600x2263.png 1600w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203550\/Citation_Canada_CA_English_2024_Certification_Badge-1920x2716.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 53px) 100vw, 53px\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img decoding=\"async\" width=\"44\" height=\"75\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203551\/Certification-Badge_November-2022-300x511.png\" class=\"m-auto\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203551\/Certification-Badge_November-2022.png 3334w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203551\/Certification-Badge_November-2022-176x300.png 176w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203551\/Certification-Badge_November-2022-601x1024.png 601w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203551\/Certification-Badge_November-2022-768x1308.png 768w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203551\/Certification-Badge_November-2022-902x1536.png 902w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203551\/Certification-Badge_November-2022-1203x2048.png 1203w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203551\/Certification-Badge_November-2022-80x136.png 80w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203551\/Certification-Badge_November-2022-150x255.png 150w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203551\/Certification-Badge_November-2022-192x327.png 192w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203551\/Certification-Badge_November-2022-300x511.png 300w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203551\/Certification-Badge_November-2022-450x766.png 450w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203551\/Certification-Badge_November-2022-767x1306.png 767w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203551\/Certification-Badge_November-2022-1000x1703.png 1000w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203551\/Certification-Badge_November-2022-1200x2043.png 1200w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203551\/Certification-Badge_November-2022-1600x2724.png 1600w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203551\/Certification-Badge_November-2022-1920x3269.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 44px) 100vw, 44px\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img decoding=\"async\" width=\"80\" height=\"75\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203552\/2023_Professional-Services-Logo-300x282.png\" class=\"m-auto\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203552\/2023_Professional-Services-Logo.png 3401w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203552\/2023_Professional-Services-Logo-300x282.png 300w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203552\/2023_Professional-Services-Logo-1024x963.png 1024w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203552\/2023_Professional-Services-Logo-768x723.png 768w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203552\/2023_Professional-Services-Logo-1536x1445.png 1536w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203552\/2023_Professional-Services-Logo-2048x1927.png 2048w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203552\/2023_Professional-Services-Logo-80x75.png 80w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203552\/2023_Professional-Services-Logo-150x141.png 150w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203552\/2023_Professional-Services-Logo-192x181.png 192w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203552\/2023_Professional-Services-Logo-450x423.png 450w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203552\/2023_Professional-Services-Logo-767x722.png 767w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203552\/2023_Professional-Services-Logo-1000x941.png 1000w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203552\/2023_Professional-Services-Logo-1200x1129.png 1200w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203552\/2023_Professional-Services-Logo-1600x1505.png 1600w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203552\/2023_Professional-Services-Logo-1920x1807.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 80px) 100vw, 80px\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img decoding=\"async\" width=\"75\" height=\"75\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203554\/2022_Canada_for_Giving_Back-300x300.png\" class=\"m-auto\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203554\/2022_Canada_for_Giving_Back.png 3751w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203554\/2022_Canada_for_Giving_Back-300x300.png 300w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203554\/2022_Canada_for_Giving_Back-1024x1024.png 1024w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203554\/2022_Canada_for_Giving_Back-150x150.png 150w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203554\/2022_Canada_for_Giving_Back-768x768.png 768w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203554\/2022_Canada_for_Giving_Back-1536x1536.png 1536w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203554\/2022_Canada_for_Giving_Back-2048x2048.png 2048w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203554\/2022_Canada_for_Giving_Back-80x80.png 80w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203554\/2022_Canada_for_Giving_Back-192x192.png 192w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203554\/2022_Canada_for_Giving_Back-450x450.png 450w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203554\/2022_Canada_for_Giving_Back-767x767.png 767w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203554\/2022_Canada_for_Giving_Back-1000x1000.png 1000w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203554\/2022_Canada_for_Giving_Back-1200x1200.png 1200w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203554\/2022_Canada_for_Giving_Back-1600x1600.png 1600w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203554\/2022_Canada_for_Giving_Back-1920x1920.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 75px) 100vw, 75px\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img decoding=\"async\" width=\"75\" height=\"75\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203555\/2022_Canada_for-Today_s-Youth-300x300.png\" class=\"m-auto\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203555\/2022_Canada_for-Today_s-Youth.png 3751w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203555\/2022_Canada_for-Today_s-Youth-300x300.png 300w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203555\/2022_Canada_for-Today_s-Youth-1024x1024.png 1024w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203555\/2022_Canada_for-Today_s-Youth-150x150.png 150w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203555\/2022_Canada_for-Today_s-Youth-768x768.png 768w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203555\/2022_Canada_for-Today_s-Youth-1536x1536.png 1536w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203555\/2022_Canada_for-Today_s-Youth-2048x2048.png 2048w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203555\/2022_Canada_for-Today_s-Youth-80x80.png 80w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203555\/2022_Canada_for-Today_s-Youth-192x192.png 192w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203555\/2022_Canada_for-Today_s-Youth-450x450.png 450w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203555\/2022_Canada_for-Today_s-Youth-767x767.png 767w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203555\/2022_Canada_for-Today_s-Youth-1000x1000.png 1000w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203555\/2022_Canada_for-Today_s-Youth-1200x1200.png 1200w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203555\/2022_Canada_for-Today_s-Youth-1600x1600.png 1600w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203555\/2022_Canada_for-Today_s-Youth-1920x1920.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 75px) 100vw, 75px\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img decoding=\"async\" width=\"75\" height=\"75\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203556\/2022_Canada_for-Hybrid-Work-300x300.png\" class=\"m-auto\" alt=\"\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img decoding=\"async\" width=\"60\" height=\"75\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203558\/2019-growth-500-300x375.png\" class=\"m-auto\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203558\/2019-growth-500.png 1201w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203558\/2019-growth-500-240x300.png 240w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203558\/2019-growth-500-819x1024.png 819w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203558\/2019-growth-500-768x960.png 768w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203558\/2019-growth-500-80x100.png 80w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203558\/2019-growth-500-150x187.png 150w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203558\/2019-growth-500-192x240.png 192w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203558\/2019-growth-500-300x375.png 300w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203558\/2019-growth-500-450x562.png 450w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203558\/2019-growth-500-767x959.png 767w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203558\/2019-growth-500-1000x1250.png 1000w\" sizes=\"(max-width: 60px) 100vw, 60px\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img decoding=\"async\" width=\"202\" height=\"62\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2022\/11\/07204352\/Jamieson-e1680103080966.png\" class=\"m-auto\" alt=\"Jamieson Wellness Inc Logo\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img decoding=\"async\" width=\"151\" height=\"75\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2022\/11\/07204350\/Goodlife-Fitness-e1680103071674.png\" class=\"m-auto\" alt=\"Goodlife Fitness Logo\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img decoding=\"async\" width=\"185\" height=\"75\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2022\/11\/07204350\/logo_boys_girls_clubs-320x130.png\" class=\"m-auto\" alt=\"BGC Canada Logo\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img decoding=\"async\" width=\"580\" height=\"733\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2022\/11\/07204349\/logo_calvin_klein.svg\" class=\"m-auto\" alt=\"Calvin Klein Logo\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img decoding=\"async\" width=\"245\" height=\"75\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2022\/11\/07204349\/logo_challenger-e1680103045500.png\" class=\"m-auto\" alt=\"Challenger Logo\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"43\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2022\/11\/07204349\/logo_dhl-640x92.png\" class=\"m-auto\" alt=\"DHL Logo\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img decoding=\"async\" width=\"110\" height=\"100\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2022\/11\/07204349\/logo_home_hardware.svg\" class=\"m-auto\" alt=\"home Hardware Logo\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img decoding=\"async\" width=\"111\" height=\"75\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2022\/11\/07204348\/logo_mercedes_benz-320x215.png\" class=\"m-auto\" alt=\"Mercedes-Benz Logo\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img decoding=\"async\" width=\"294\" height=\"75\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2022\/11\/07204344\/logo_mr_lube-1-320x82.png\" class=\"m-auto\" alt=\"Mr. Lube Logo\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img decoding=\"async\" width=\"116\" height=\"75\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2022\/11\/07204347\/logo_pillar_network-320x206.png\" class=\"m-auto\" alt=\"Pillar Nonprofit Network Logo\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img decoding=\"async\" width=\"90\" height=\"90\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2022\/11\/07204347\/logo_pvh.svg\" class=\"m-auto\" alt=\"PVH Logo\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img decoding=\"async\" width=\"199\" height=\"14\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2022\/11\/07204346\/logo_tommy_hilfiger.svg\" class=\"m-auto\" alt=\"Tommy Hilfiger Logo\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img decoding=\"async\" width=\"237\" height=\"75\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2022\/11\/07204347\/logo_royal_lepage-320x101.png\" class=\"m-auto\" alt=\"Royal LePage Logo\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img decoding=\"async\" width=\"244\" height=\"119\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2022\/11\/07204346\/logo_speedo.svg\" class=\"m-auto\" alt=\"Speedo Logo\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img decoding=\"async\" width=\"87\" height=\"75\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2022\/11\/07204346\/logo_the_keg_2-320x276.webp\" class=\"m-auto\" alt=\"The Keg logo\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"57\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2022\/11\/07204345\/logo_andrew_peller-1-640x121.png\" class=\"m-auto\" alt=\"Andrew Peller Limited Logo\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img decoding=\"async\" width=\"79\" height=\"75\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2022\/11\/07204345\/logo_scouts-1-320x305.png\" class=\"m-auto\" alt=\"Scouts Canada Logo\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img decoding=\"async\" width=\"79\" height=\"75\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2022\/11\/07204345\/logo_humane_society-1-320x303.png\" class=\"m-auto\" alt=\"Humane Society of London &amp; Middlesex Award\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2022\/11\/07204345\/logo_bmw-1.svg\" class=\"m-auto\" alt=\"BMW Logo\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"98\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2022\/11\/07204346\/logo_tim_hortons.svg\" class=\"m-auto\" alt=\"Tim Hortons Logo\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                      <\/ul>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"block block--bordered-cards\">\n  <div class=\"block__inner pt-30 pt-lg-40 pb-30 pb-lg-40 bg-color-grey bg-swirls-none fg-color-black\">\n        <div class=\"container\">\n      <div class=\"row\">\n        <div class=\"col fg-color-black\">\n          <h2 style=\"text-align: center;\">Une seule plateforme. Chaque outil dont votre \u00e9quipe a besoin pour g\u00e9rer la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9, de la pr\u00e9vention au signalement.<\/h2>\n\n        <\/div>\n      <\/div>\n              <div class=\"row gutter-x-25 mb-25- \">\n                      <div class=\"d-flex mb-25 col-12 col-md-6 col-xl-3\">\n              <div class=\"d-flex flex-column border-2px border-solid border-radius-12px small-headings border-color-black p-20 pb-15 fg-color-black\">\n                                  <div class=\"mb-35\">\n                    <img decoding=\"async\" width=\"70\" height=\"70\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/10\/01181052\/Risk-Assessments%404x-1.png\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" \/>\n                  <\/div>\n                                <div class=\"remove-end-margins\">\n                  <h2>\u00c9valuations des risques<\/h2>\n<p>Rep\u00e9rez les dangers avant qu\u2019ils ne deviennent des incidents, identifiez, \u00e9valuez et g\u00e9rez les risques avec des mod\u00e8les professionnels, des listes de contr\u00f4le et un centre de ressources. <span class=\"TextRun SCXW243890826 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW243890826 BCX0\">Puis mettez en place des contr\u00f4les qui emp\u00eachent les accidents de se produire d\u00e8s le d\u00e9part.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW243890826 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/evaluation-des-risques\/\">D\u00e9couvrir le logiciel d\u2019\u00e9valuation des risques <\/a><\/p>\n\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n                      <div class=\"d-flex mb-25 col-12 col-md-6 col-xl-3\">\n              <div class=\"d-flex flex-column border-2px border-solid border-radius-12px small-headings border-color-black p-20 pb-15 fg-color-black\">\n                                  <div class=\"mb-35\">\n                    <img decoding=\"async\" width=\"70\" height=\"70\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/10\/01181112\/Incident-and-Accident-Logging%404x-1.png\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" \/>\n                  <\/div>\n                                <div class=\"remove-end-margins\">\n                  <h2>Signalement des incidents et des accidents<\/h2>\n<p>Quand un incident survient, vous \u00eates bien outill\u00e9. Consignez rapidement les incidents et les quasi-accidents, joignez les pi\u00e8ces justificatives, attribuez les mesures correctives et g\u00e9n\u00e9rez des rapports pr\u00eats pour les audits, le tout sur une plateforme que toute votre \u00e9quipe peut r\u00e9ellement utiliser.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/enregistrement-des-accidents\/\">D\u00e9couvrir le logiciel de consignation des incidents <\/a><\/p>\n\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n                      <div class=\"d-flex mb-25 col-12 col-md-6 col-xl-3\">\n              <div class=\"d-flex flex-column border-2px border-solid border-radius-12px small-headings border-color-black p-20 pb-15 fg-color-black\">\n                                  <div class=\"mb-35\">\n                    <img decoding=\"async\" width=\"70\" height=\"70\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/10\/01181115\/Safe-Working-Procedures%404x-1.png\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" \/>\n                  <\/div>\n                                <div class=\"remove-end-margins\">\n                  <h2>Proc\u00e9dures d\u2019exploitation s\u00fbres (PES)<\/h2>\n<p>Cr\u00e9ez, publiez et tenez \u00e0 jour des proc\u00e9dures d\u2019exploitation s\u00fbres d\u00e9taill\u00e9es qui tiennent compte de la l\u00e9gislation en vigueur; gr\u00e2ce au contr\u00f4le des versions, au suivi des accus\u00e9s de reconnaissance et aux processus d\u2019approbation, rien ne passe entre les mailles du filet lorsque la r\u00e9glementation \u00e9volue.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/procedures-dexploitation-sures\/\">D\u00e9couvrir les proc\u00e9dures d\u2019exploitation s\u00fbres <\/a><\/p>\n\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n                      <div class=\"d-flex mb-25 col-12 col-md-6 col-xl-3\">\n              <div class=\"d-flex flex-column border-2px border-solid border-radius-12px small-headings border-color-black p-20 pb-15 fg-color-black\">\n                                  <div class=\"mb-35\">\n                    <img decoding=\"async\" width=\"70\" height=\"70\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/10\/01181118\/Safety-Observations%404x-1.png\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" \/>\n                  <\/div>\n                                <div class=\"remove-end-margins\">\n                  <h2>Observations de s\u00e9curit\u00e9<\/h2>\n<p>Favorisez une culture proactive en mati\u00e8re de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 en recueillant les observations de toute votre \u00e9quipe et en prenant les mesures qui s\u2019imposent. Consignez les pratiques s\u00e9curitaires et les situations \u00e0 risque, puis attribuez les mesures de suivi n\u00e9cessaires pour mobiliser votre \u00e9quipe et \u00e9viter que des dangers passent inaper\u00e7us.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/observations-de-securite\/\">D\u00e9couvrir les observations de s\u00e9curit\u00e9 <\/a><\/p>\n\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n                  <\/div>\n          <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"block block--call-to-action\">\n  <div class=\"block__inner pt-30 pt-lg-40 pb-30 pb-lg-40 bg-color-black bg-swirls-corners fg-color-white border-radius-default text-center\">\n        <div class=\"container\">\n      <div class=\"row\">\n        <div class=\"col\">\n          <div class=\"h2 remove-end-margins m-0\">\n            <h3>La conformit\u00e9 en mati\u00e8re de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 ne se r\u00e9sume pas \u00e0 cocher une case une seule fois\u202f: c\u2019est un processus continu. Citation Canada fournit \u00e0 votre \u00e9quipe les outils, les ressources et le soutien d\u2019experts dont elle a besoin pour garder une longueur d\u2019avance.<\/h3>\n\n          <\/div>\n                      <div class=\"d-flex flex-center mt-35\">\n                              <div class=\"button text-center button--white \">\n      <a class=\"button__link \" href=\"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/demandez-une-demonstration\/\" >En savoir plus sur la plateforme<\/a>\n  <\/div>\n                          <\/div>\n                  <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"block block--fifty-fifty\">\n  <div class=\"block__inner pt-40 pt-lg-60 pb-40 pb-lg-60 bg-color-white bg-swirls-none fg-color-black\">\n        <div class=\"container\">\n      <div class=\"row gutter-x-lg-60 mb-40- flex-middle\">\n                  <div class=\"col-12 col-lg-6 remove-end-margins mb-40 order-lg-last\">\n            <div class=\"column-content--text max-w-490w\">\n  <h2 class=\"pageContentInner__heading pageContentInner__heading--medium\">Pourquoi les gestionnaires de la s\u00e9curit\u00e9 partout au Canada choisissent Citation Canada<\/h2>\n<div class=\"pageContentInner__text pageContentInner__text--large\">\n<p>Acc\u00e9dez \u00e0 des mod\u00e8les de documents en sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9, \u00e0 des PES, \u00e0 des listes de contr\u00f4le, \u00e0 nos plus r\u00e9cents guides ainsi qu\u2019\u00e0 une biblioth\u00e8que de formation comprenant des dizaines de modules sur la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Gestion efficace des incidents :<\/strong> Consignez les incidents de fa\u00e7on uniforme, attribuez des mesures de suivi pour r\u00e9gler rapidement les probl\u00e8mes et constituez des dossiers pr\u00e9cis qui vous aident \u00e0 respecter les exigences r\u00e9glementaires et \u00e0 d\u00e9montrer que vous avez fait preuve de diligence raisonnable.<\/p>\n<p><span class=\"TextRun SCXW267750692 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW267750692 BCX0\"><strong>R\u00e9duction proactive des risques :<\/strong> Rep\u00e9rez et ma\u00eetrisez les risques avant qu\u2019ils ne causent des pr\u00e9judices gr\u00e2ce \u00e0 des mod\u00e8les professionnels, \u00e0 des listes de contr\u00f4le et \u00e0 un centre de ressources qui vous aide \u00e0 rester au fait de l\u2019\u00e9volution des risques.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW267750692 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"column-content--button d-flex flex-wrap flex-center flex-lg-start g-20 mt-30 mb-50\">\n                  <div class=\"button text-center button--pink \">\n      <a class=\"button__link \" href=\"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/demandez-une-demonstration\/\" >EN SAVOIR PLUS<\/a>\n  <\/div>\n            <\/div>\n\n          <\/div>\n                  <div class=\"col-12 col-lg-6 remove-end-margins mb-40 order-lg-first\">\n            <div class=\"column-content--image mt-50 mb-30\">\n  <img decoding=\"async\" width=\"669\" height=\"672\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/08\/07203645\/Content-how-it-works-1.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Woman looking at a laptop in construction uniform.\" srcset=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/08\/07203645\/Content-how-it-works-1.png 669w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/08\/07203645\/Content-how-it-works-1-300x301.png 300w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/08\/07203645\/Content-how-it-works-1-150x151.png 150w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/08\/07203645\/Content-how-it-works-1-80x80.png 80w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/08\/07203645\/Content-how-it-works-1-192x193.png 192w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/08\/07203645\/Content-how-it-works-1-450x452.png 450w\" sizes=\"(max-width: 669px) 100vw, 669px\" \/>\n<\/div>\n\n          <\/div>\n              <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n<div class=\"block block--spacer bg-color-grey border-radius-bottom-left-default border-radius-bottom-right-default position-relative z-5 overlap-below-65px\" style=\"height: 100px;\">\n  <\/div>\n\n\n<section class=\"block block--bordered-cards\">\n  <div class=\"block__inner pt-30 pt-lg-40 pb-30 pb-lg-40 bg-color-gradient-safety bg-swirls-corners fg-color-white\">\n        <div class=\"container\">\n      <div class=\"row\">\n        <div class=\"col fg-color-black\">\n          <h2 style=\"text-align: center;\">Con\u00e7u pour les secteurs o\u00f9 la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 sont primordiales<\/h2>\n\n        <\/div>\n      <\/div>\n              <div class=\"row gutter-x-25 mb-25- flex-center\">\n                      <div class=\"d-flex mb-25 col-12 col-lg-4\">\n              <div class=\"d-flex flex-column border-2px border-solid border-radius-12px small-headings border-color-black p-20 pb-15 fg-color-black\">\n                                  <div class=\"mb-35\">\n                    <img decoding=\"async\" width=\"45\" height=\"45\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/10\/01171154\/Navigation-Industry-Construction-1.svg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" \/>\n                  <\/div>\n                                <div class=\"remove-end-margins\">\n                  <h2>La construction<\/h2>\n<p>G\u00e9rez les \u00e9valuations des risques propres \u00e0 votre lieu de travail, effectuez le suivi des certifications de votre \u00e9quipe et consignez les incidents sur le terrain, o\u00f9 que le travail vous m\u00e8ne.<\/p>\n\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n                      <div class=\"d-flex mb-25 col-12 col-lg-4\">\n              <div class=\"d-flex flex-column border-2px border-solid border-radius-12px small-headings border-color-black p-20 pb-15 fg-color-black\">\n                                  <div class=\"mb-35\">\n                    <img decoding=\"async\" width=\"45\" height=\"45\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/10\/01171157\/Navigation-Industry-Healthcare-1.svg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" \/>\n                  <\/div>\n                                <div class=\"remove-end-margins\">\n                  <h2>La sant\u00e9<\/h2>\n<p>Respectez les exigences en mati\u00e8re de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 au travail dans le secteur de la sant\u00e9, suivez les formations obligatoires et g\u00e9rez le signalement des incidents en milieu de travail sur une seule plateforme.<\/p>\n\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n                      <div class=\"d-flex mb-25 col-12 col-lg-4\">\n              <div class=\"d-flex flex-column border-2px border-solid border-radius-12px small-headings border-color-black p-20 pb-15 fg-color-black\">\n                                  <div class=\"mb-35\">\n                    <img decoding=\"async\" width=\"45\" height=\"45\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/10\/01171200\/Navigation-Industry-Manufacturing-1.svg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" \/>\n                  <\/div>\n                                <div class=\"remove-end-margins\">\n                  <h2>La fabrication<\/h2>\n<p>From machine guarding to WHMIS, manage SOPs, risk assessments, and incident logs across your entire facility.<\/p>\n\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n                      <div class=\"d-flex mb-25 col-12 col-lg-4\">\n              <div class=\"d-flex flex-column border-2px border-solid border-radius-12px small-headings border-color-black p-20 pb-15 fg-color-black\">\n                                  <div class=\"mb-35\">\n                    <img decoding=\"async\" width=\"45\" height=\"45\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/10\/01171207\/Navigation-Industry-Transportation-1.svg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" \/>\n                  <\/div>\n                                <div class=\"remove-end-margins\">\n                  <h2>Le transport<\/h2>\n<p>Consignez les incidents impliquant les conducteurs, assurez la gestion des observations de s\u00e9curit\u00e9 sur la route et tenez \u00e0 jour la documentation relative \u00e0 la conformit\u00e9 pour les flottes d\u00e9centralis\u00e9es.<\/p>\n\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n                      <div class=\"d-flex mb-25 col-12 col-lg-4\">\n              <div class=\"d-flex flex-column border-2px border-solid border-radius-12px small-headings border-color-black p-20 pb-15 fg-color-black\">\n                                  <div class=\"mb-35\">\n                    <img decoding=\"async\" width=\"45\" height=\"45\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/10\/01171204\/Navigation-Industry-Retail-1.svg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" \/>\n                  <\/div>\n                                <div class=\"remove-end-margins\">\n                  <h2>Le commerce de d\u00e9tail<\/h2>\n<p>Prot\u00e9gez votre personnel dans les environnements \u00e0 forte fr\u00e9quentation gr\u00e2ce \u00e0 un syst\u00e8me simple de consignation des incidents, \u00e0 des \u00e9valuations des risques de glissades et de chutes, ainsi qu\u2019\u00e0 une documentation relative \u00e0 la sant\u00e9 et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 au travail sp\u00e9cialement con\u00e7ue pour le secteur du commerce de d\u00e9tail.<\/p>\n\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n                  <\/div>\n          <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n<div class=\"block block--spacer bg-color-white border-radius-top-left-default border-radius-top-right-default position-relative z-10 overlap-above-65px\" style=\"height: 100px;\">\n  <\/div>\n\n\n<section class=\"block block--fifty-fifty\">\n  <div class=\"block__inner pt-40 pt-lg-60 pb-40 pb-lg-60 bg-color-white bg-swirls-none fg-color-black border-radius-bottom-left-default border-radius-bottom-right-default\">\n        <div class=\"container\">\n      <div class=\"row gutter-x-lg-60 mb-40- flex-middle\">\n                  <div class=\"col-12 col-lg-6 remove-end-margins mb-40 order-lg-first\">\n            <div class=\"column-content--text max-w-490w\">\n  <h2 class=\"pageContentInner__heading pageContentInner__heading--medium\"><span class=\"TextRun MacChromeBold SCXW164143464 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW164143464 BCX0\">Ce qui nous distingue des autres<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW164143464 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/h2>\n<div class=\"pageContentInner__text pageContentInner__text--large\">\n<p>Notre plateforme est hautement personnalisable, avec des documents et des outils propres \u00e0 chaque industrie adapt\u00e9s \u00e0 chaque province ou territoire canadien. <span class=\"TextRun SCXW81213204 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW81213204 BCX0\">Notre outil de Comparaison des juridictions vous permet de comparer rapidement les lois provinciales sur la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 afin de vous assurer que vous \u00eates en conformit\u00e9 partout o\u00f9 vous exercez vos activit\u00e9s.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span class=\"TextRun SCXW60832807 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW60832807 BCX0\">Vous b\u00e9n\u00e9ficierez \u00e9galement de l\u2019expertise en mati\u00e8re de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 en temps r\u00e9el ainsi que des services d\u2019un gestionnaire d\u00e9di\u00e9, <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW60832807 BCX0\">alliant ainsi une technologie de pointe \u00e0 des conseils d\u2019experts.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW60832807 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><span class=\"TextRun SCXW232538122 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW232538122 BCX0\">Alors que nos concurrents misent sur l\u2019\u00e9tendue de leur offre, nous privil\u00e9gions la profondeur\u202f: un contenu complet sur la sant\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9 et l\u2019environnement au Canada, des formations et des mod\u00e8les conformes aux normes canadiennes et provinciales.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW232538122 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"column-content--button d-flex flex-wrap flex-center flex-lg-start g-20 mt-30 mb-50\">\n                  <div class=\"button text-center button--pink \">\n      <a class=\"button__link \" href=\"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/demandez-une-demonstration\/\" >PARLER \u00c0 UN EXPERT<\/a>\n  <\/div>\n            <\/div>\n\n          <\/div>\n                  <div class=\"col-12 col-lg-6 remove-end-margins mb-40 order-lg-last\">\n            <div class=\"column-content--image mt-50 mb-30\">\n  <img decoding=\"async\" width=\"749\" height=\"663\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/08\/07203650\/Software-what-sets-us-apart.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Retail employee talking on the phone. Mature woman smiling in speech bubble cut out.\" srcset=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/08\/07203650\/Software-what-sets-us-apart.png 749w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/08\/07203650\/Software-what-sets-us-apart-300x266.png 300w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/08\/07203650\/Software-what-sets-us-apart-80x71.png 80w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/08\/07203650\/Software-what-sets-us-apart-150x133.png 150w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/08\/07203650\/Software-what-sets-us-apart-192x170.png 192w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/08\/07203650\/Software-what-sets-us-apart-450x398.png 450w\" sizes=\"(max-width: 749px) 100vw, 749px\" \/>\n<\/div>\n\n          <\/div>\n              <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"block block--fifty-fifty\">\n  <div class=\"block__inner pt-40 pt-lg-60 pb-40 pb-lg-60 bg-color-gradient bg-swirls-middle fg-color-white border-radius-default\">\n          <a id=\"book-a-demo\" class=\"anchor-target\"><\/a>\n        <div class=\"container\">\n      <div class=\"row gutter-x-lg-60 mb-40- flex-middle\">\n                  <div class=\"col-12 col-lg-6 remove-end-margins mb-40 order-lg-last\">\n            <div class=\"column-content--image mt-50 mb-30\">\n  <img decoding=\"async\" width=\"466\" height=\"342\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/06\/07203848\/Bottom-CTA.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/06\/07203848\/Bottom-CTA.png 466w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/06\/07203848\/Bottom-CTA-300x220.png 300w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/06\/07203848\/Bottom-CTA-80x59.png 80w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/06\/07203848\/Bottom-CTA-150x110.png 150w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/06\/07203848\/Bottom-CTA-450x330.png 450w\" sizes=\"(max-width: 466px) 100vw, 466px\" \/>\n<\/div>\n\n          <\/div>\n                  <div class=\"col-12 col-lg-6 remove-end-margins mb-40 order-lg-first\">\n            <div class=\"column-content--text max-w-490w\">\n  <h2><strong>Pr\u00eat \u00e0 transformer votre lieu de travail?<\/strong><\/h2>\n<p>Faites le premier pas vers un environnement de travail plus s\u00fbr et plus efficace. R\u00e9servez une d\u00e9monstration d\u00e8s aujourd\u2019hui pour voir ce que Citation S\u00e9curit\u00e9 peut apporter \u00e0 votre entreprise.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<\/div>\n<div class=\"column-content--button d-flex flex-wrap flex-center flex-lg-start g-20 mt-30 mb-50\">\n                  <div class=\"button text-center button--white \">\n      <a class=\"button__link \" href=\"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/demandez-une-demonstration\/\" >r\u00e9server une d\u00e9mo gratuite<\/a>\n  <\/div>\n            <\/div>\n\n          <\/div>\n              <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"block block--testimonials-banner\">\n  <div class=\"block__inner pt-30 pt-lg-40 pb-30 pb-lg-40 bg-color-white bg-swirls-none fg-color-black\">\n        <div class=\"container\">\n      <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-12 col-lg-6\">\n          <div class=\"hero-text mt-36 font-size-25 letter-spacing-body remove-end-margins\">\n            <h2>Une technologie appr\u00e9ci\u00e9e\u00a0par<br \/>\n<span class=\"fg-color-gradient\">500,000 humains<\/span><\/h2>\n\n          <\/div>\n          <div class=\"mt-35\">\n            <div class=\"ratings-reviews row gutter-x-25\">\n          <div class=\"col-auto mb-20\">\n        <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"174.41\" height=\"59.84\" viewBox=\"0 0 222.31 76.27\">\n  <defs>\n    <clipPath id=\"google-rating-1\">\n      <rect x=\"54.73\" y=\".74\" width=\"30.4\" height=\"32.13\" style=\"fill:none;stroke-width:0px\"\/>\n    <\/clipPath>\n    <clipPath id=\"google-rating-2\">\n      <rect x=\"87.14\" y=\".74\" width=\"30.4\" height=\"32.13\" style=\"fill:none;stroke-width:0px\"\/>\n    <\/clipPath>\n    <clipPath id=\"google-rating-3\">\n      <rect x=\"119.56\" y=\".74\" width=\"30.4\" height=\"32.13\" style=\"fill:none;stroke-width:0px\"\/>\n    <\/clipPath>\n    <clipPath id=\"google-rating-4\">\n      <rect x=\"151.98\" y=\".74\" width=\"24.32\" height=\"32.13\" style=\"fill:none;stroke-width:0px\"\/>\n    <\/clipPath>\n    <clipPath id=\"google-rating-5\">\n      <rect x=\"184.4\" y=\".74\" width=\"0\" height=\"32.13\" style=\"fill:none;stroke-width:0px\"\/>\n    <\/clipPath>\n  <\/defs>\n  <path fill=\"#feecc7\" d=\"m199.82 2.34 4.59 9.17 10.14 1.53c.2.03.28.28.14.42l-7.31 7.2 1.68 10.12c.03.2-.18.36-.36.26l-9.1-4.73-9.1 4.73c-.12.06-.27.01-.34-.11-.02-.05-.03-.1-.02-.15l1.68-10.12-7.31-7.2c-.1-.09-.1-.25-.01-.34.04-.04.09-.07.15-.08l10.14-1.53 4.59-9.17c.09-.18.35-.18.44 0Zm-32.42 0 4.59 9.17 10.14 1.53c.2.03.28.28.14.42l-7.31 7.2 1.68 10.12c.03.2-.18.36-.36.26l-9.1-4.73-9.1 4.73c-.12.06-.27.01-.34-.11-.02-.05-.03-.1-.02-.15l1.68-10.12-7.31-7.2c-.1-.09-.1-.25-.01-.34.04-.04.09-.07.15-.08l10.14-1.53 4.59-9.17c.09-.18.35-.18.44 0Zm-32.42 0 4.59 9.17 10.14 1.53c.2.03.28.28.14.42l-7.31 7.2 1.68 10.12c.03.2-.18.36-.36.26l-9.1-4.73-9.1 4.73c-.12.06-.27.01-.34-.11-.02-.05-.03-.1-.02-.15l1.68-10.12-7.31-7.2c-.1-.09-.1-.25-.01-.34.04-.04.09-.07.15-.08l10.14-1.53 4.59-9.17c.09-.18.35-.18.44 0Zm-32.42 0 4.59 9.17 10.14 1.53c.2.03.28.28.14.42l-7.31 7.2 1.68 10.12c.03.2-.18.36-.36.26l-9.1-4.73-9.1 4.73c-.12.06-.27.01-.34-.11-.02-.05-.03-.1-.02-.15l1.68-10.12-7.31-7.2c-.1-.09-.1-.25-.01-.34.04-.04.09-.07.15-.08l10.14-1.53 4.59-9.17c.09-.18.35-.18.44 0Zm-32.41 0 4.59 9.17 10.14 1.53c.2.03.28.28.14.42l-7.31 7.2 1.68 10.12c.03.2-.18.36-.36.26l-9.1-4.73-9.1 4.73c-.12.06-.27.01-.34-.11-.02-.05-.03-.1-.02-.15l1.68-10.12-7.31-7.2c-.1-.09-.1-.25-.01-.34.04-.04.09-.07.15-.08l10.14-1.53 4.59-9.17c.09-.18.35-.18.44 0Z\"\/>\n  <g fill=\"#ffc82d\">\n    <path style=\"clip-path:url(#google-rating-1)\" d=\"m70.15 2.34 4.59 9.17 10.14 1.53c.2.03.28.28.14.42l-7.31 7.2 1.68 10.12c.03.2-.18.36-.36.26l-9.1-4.73-9.1 4.73c-.12.06-.27.01-.34-.11-.02-.05-.03-.1-.02-.15l1.68-10.12-7.31-7.2c-.1-.09-.1-.25-.01-.34.04-.04.09-.07.15-.08l10.14-1.53 4.59-9.17c.09-.18.35-.18.44 0Z\"\/>\n    <path style=\"clip-path:url(#google-rating-2)\" d=\"m102.56 2.34 4.59 9.17 10.14 1.53c.2.03.28.28.14.42l-7.31 7.2 1.68 10.12c.03.2-.18.36-.36.26l-9.1-4.73-9.1 4.73c-.12.06-.27.01-.34-.11-.02-.05-.03-.1-.02-.15l1.68-10.12-7.31-7.2c-.1-.09-.1-.25-.01-.34.04-.04.09-.07.15-.08l10.14-1.53 4.59-9.17c.09-.18.35-.18.44 0Z\"\/>\n    <path style=\"clip-path:url(#google-rating-3)\" d=\"m134.98 2.34 4.59 9.17 10.14 1.53c.2.03.28.28.14.42l-7.31 7.2 1.68 10.12c.03.2-.18.36-.36.26l-9.1-4.73-9.1 4.73c-.12.06-.27.01-.34-.11-.02-.05-.03-.1-.02-.15l1.68-10.12-7.31-7.2c-.1-.09-.1-.25-.01-.34.04-.04.09-.07.15-.08l10.14-1.53 4.59-9.17c.09-.18.35-.18.44 0Z\"\/>\n    <path style=\"clip-path:url(#google-rating-4)\" d=\"m167.4 2.34 4.59 9.17 10.14 1.53c.2.03.28.28.14.42l-7.31 7.2 1.68 10.12c.03.2-.18.36-.36.26l-9.1-4.73-9.1 4.73c-.12.06-.27.01-.34-.11-.02-.05-.03-.1-.02-.15l1.68-10.12-7.31-7.2c-.1-.09-.1-.25-.01-.34.04-.04.09-.07.15-.08l10.14-1.53 4.59-9.17c.09-.18.35-.18.44 0Z\"\/>\n    <path style=\"clip-path:url(#google-rating-5)\" d=\"m199.82 2.34 4.59 9.17 10.14 1.53c.2.03.28.28.14.42l-7.31 7.2 1.68 10.12c.03.2-.18.36-.36.26l-9.1-4.73-9.1 4.73c-.12.06-.27.01-.34-.11-.02-.05-.03-.1-.02-.15l1.68-10.12-7.31-7.2c-.1-.09-.1-.25-.01-.34.04-.04.09-.07.15-.08l10.14-1.53 4.59-9.17c.09-.18.35-.18.44 0Z\"\/>\n  <\/g>\n  <text style=\"fill:#28292b;font-family:&quot;Avenir Next&quot;;font-size:13.28px;font-weight:400\" transform=\"translate(7.46 22.22)\"><tspan x=\"0\" y=\"0\">3.8\/5<\/tspan><\/text>\n  <path fill=\"#4285f4\" d=\"M30.45 57.03H19.89v3.13h7.49c-.37 4.38-4.02 6.27-7.48 6.27-4.55.02-8.25-3.65-8.27-8.19v-.15c0-4.74 3.67-8.39 8.28-8.39 3.55 0 5.64 2.26 5.64 2.26l2.19-2.27s-2.82-3.13-7.95-3.13c-6.54 0-11.6 5.52-11.6 11.48s4.76 11.54 11.76 11.54c6.16 0 10.67-4.22 10.67-10.46 0-1.32-.19-2.08-.19-2.08h.02Z\"\/>\n  <path fill=\"#db4437\" d=\"M39.1 54.76c-4.33 0-7.44 3.39-7.44 7.34s3.01 7.46 7.49 7.46c4.05 0 7.37-3.1 7.37-7.37 0-4.89-3.86-7.42-7.42-7.42Zm.05 2.91c2.13 0 4.15 1.72 4.15 4.5s-2.01 4.49-4.16 4.49c-2.36 0-4.22-1.89-4.22-4.51s1.84-4.48 4.23-4.48Z\"\/>\n  <path fill=\"#f4b400\" d=\"M55.28 54.77c-4.33-.01-7.44 3.38-7.44 7.33s3.01 7.46 7.49 7.46c4.05 0 7.37-3.1 7.37-7.37 0-4.89-3.86-7.42-7.42-7.42Zm.03 11.89c-2.36 0-4.22-1.89-4.22-4.51s1.84-4.48 4.23-4.48c2.13 0 4.15 1.72 4.15 4.5s-2.01 4.49-4.16 4.49Z\"\/>\n  <path fill=\"#4285f4\" d=\"M75.14 55.22v1.25c-.95-1.03-2.26-1.7-3.99-1.7h-.01c-3.98 0-7.1 3.48-7.1 7.39 0 4.45 3.62 7.41 7.03 7.41 2.11 0 3.23-.84 4.05-1.8v1.46c0 2.55-1.55 4.08-3.89 4.08s-3.39-1.68-3.79-2.63l-2.84 1.18c1.01 2.13 3.04 4.36 6.66 4.36 3.96 0 6.97-2.49 6.97-7.71V55.22h-3.09Zm-3.75 11.44c-2.12 0-4.09-1.72-4.09-4.45s2.05-4.53 4.14-4.53h-.01c1.95-.01 3.95 1.65 3.95 4.5s-2 4.48-3.99 4.48Z\"\/>\n  <path fill=\"#0f9d58\" d=\"M80.39 47.32h3.26v21.8h-3.26z\"\/>\n  <path fill=\"#db4437\" d=\"M92.4 66.65c-2.08 0-3.04-1.14-3.63-2.24l9.92-4.11-.51-1.21c-.96-2.36-3.19-4.33-6.15-4.33-3.75-.01-6.9 2.97-6.9 7.38 0 4.66 3.51 7.42 7.25 7.42 3.13 0 5.06-1.71 6.2-3.25l-2.56-1.7c-.66 1.03-1.77 2.04-3.62 2.04Zm-.24-9.05c1.35 0 2.32.72 2.74 1.58l-6.62 2.77c-.29-2.14 1.75-4.35 3.88-4.35Z\"\/>\n<\/svg>\n\n      <\/div>\n          <div class=\"col-auto mb-20\">\n        \n      <\/div>\n      <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"col-12 col-lg-6\">\n                      <div class=\"testimonial-slider carousel carousel--fade\">\n              <div class=\"carousel__track\" data-glide-el=\"track\">\n                <ul class=\"carousel__slides\">\n                                      <li class=\"carousel__slide\">\n                      <div class=\"testimonial-slider__slide testimonial-slider__slide--content\">\n                        <div class=\"pb-30 pr-30\">\n  <div class=\"position-relative border-radius-35px bg-color-white fg-color-black box-shadow-solid-pink pt-30 pb-15 px-45 m-9\">\n    <blockquote class=\"quote-opening-mark font-size-20 font-weight-semibold m-0\">\n      <h3>The quality and timely service and support received from Citation Canada was superior to many service providers I have used in the past.<\/h3>\n\n              <cite class=\"fg-color-pink font-weight-regular font-style-normal\">\n          Bruce Baker, MA. CP., HR Director<br \/>\r\nWajax Equipment\n        <\/cite>\n          <\/blockquote>\n          <div class=\"position-absolute d-flex flex-center flex-middle bottom-0 right-0 translate-middle-negative w-110px h-110px bg-color-white border-solid border-color-pink border-width-2px border-radius-full\">\n        <div class=\"d-flex flex-center flex-middle w-65 h-65\">\n          <img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"210\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2025\/12\/12171351\/wajax-logo-300x210.png\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Wajax logo\" srcset=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2025\/12\/12171351\/wajax-logo-300x210.png 300w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2025\/12\/12171351\/wajax-logo-768x538.png 768w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2025\/12\/12171351\/wajax-logo-80x56.png 80w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2025\/12\/12171351\/wajax-logo-150x105.png 150w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2025\/12\/12171351\/wajax-logo-192x134.png 192w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2025\/12\/12171351\/wajax-logo-450x315.png 450w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2025\/12\/12171351\/wajax-logo-767x537.png 767w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2025\/12\/12171351\/wajax-logo.png 1000w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <\/div>\n<\/div>\n\n                      <\/div>\n                    <\/li>\n                                      <li class=\"carousel__slide\">\n                      <div class=\"testimonial-slider__slide testimonial-slider__slide--content\">\n                        <div class=\"pb-30 pr-30\">\n  <div class=\"position-relative border-radius-35px bg-color-white fg-color-black box-shadow-solid-pink pt-30 pb-15 px-45 m-9\">\n    <blockquote class=\"quote-opening-mark font-size-20 font-weight-semibold m-0\">\n      <h3>Citation Canada has provided our company with a one stop shop for all our HR requirements.<\/h3>\n<p>We enjoy the ease of their training modules, documents, manuals and their knowledgeable advisor support.<\/p>\n\n              <cite class=\"fg-color-pink font-weight-regular font-style-normal\">\n          Ed Legg, Operations<br \/>\r\nBritespan Building Systems of Ontario\n        <\/cite>\n          <\/blockquote>\n          <div class=\"position-absolute d-flex flex-center flex-middle bottom-0 right-0 translate-middle-negative w-110px h-110px bg-color-white border-solid border-color-pink border-width-2px border-radius-full\">\n        <div class=\"d-flex flex-center flex-middle w-65 h-65\">\n          <img decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"86\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2023\/02\/07204209\/testimonial_slider_logo_britespan-1.png\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Britespan Building Systems Inc\" \/>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <\/div>\n<\/div>\n\n                      <\/div>\n                    <\/li>\n                                      <li class=\"carousel__slide\">\n                      <div class=\"testimonial-slider__slide testimonial-slider__slide--content\">\n                        <div class=\"pb-30 pr-30\">\n  <div class=\"position-relative border-radius-35px bg-color-white fg-color-black box-shadow-solid-pink pt-30 pb-15 px-45 m-9\">\n    <blockquote class=\"quote-opening-mark font-size-20 font-weight-semibold m-0\">\n      <h3>The service, support, available information and documents are exceptional.<\/h3>\n<p>A definite asset to any company or organization.<\/p>\n\n              <cite class=\"fg-color-pink font-weight-regular font-style-normal\">\n          Tammy Hehn, Director of Care<br \/>\r\nAccess Healthcare Services Inc.\n        <\/cite>\n          <\/blockquote>\n          <div class=\"position-absolute d-flex flex-center flex-middle bottom-0 right-0 translate-middle-negative w-110px h-110px bg-color-white border-solid border-color-pink border-width-2px border-radius-full\">\n        <div class=\"d-flex flex-center flex-middle w-65 h-65\">\n          <img decoding=\"async\" width=\"123\" height=\"123\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2023\/02\/07204209\/testimonial_slider_logo_access_health.png\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Access Healthcare Services Inc. Logo\" \/>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <\/div>\n<\/div>\n\n                      <\/div>\n                    <\/li>\n                                      <li class=\"carousel__slide\">\n                      <div class=\"testimonial-slider__slide testimonial-slider__slide--content\">\n                        <div class=\"pb-30 pr-30\">\n  <div class=\"position-relative border-radius-35px bg-color-white fg-color-black box-shadow-solid-pink pt-30 pb-15 px-45 m-9\">\n    <blockquote class=\"quote-opening-mark font-size-20 font-weight-semibold m-0\">\n      <p>I have recommended Citation Canada to multiple colleagues at start-ups and larger organizations who don\u2019t have the infrastructure built or are looking for simpler HR solutions.<\/p>\n\n              <cite class=\"fg-color-pink font-weight-regular font-style-normal\">\n          Diane Slater, Corporate VP of HR<br \/>\r\nSt. Joseph\u2019s Communications\n        <\/cite>\n          <\/blockquote>\n          <div class=\"position-absolute d-flex flex-center flex-middle bottom-0 right-0 translate-middle-negative w-110px h-110px bg-color-white border-solid border-color-pink border-width-2px border-radius-full\">\n        <div class=\"d-flex flex-center flex-middle w-65 h-65\">\n          <img decoding=\"async\" width=\"50\" height=\"50\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2022\/11\/07204338\/testimonial_slider_logo_saint_joseph-1.svg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"SJC Logo\" \/>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <\/div>\n<\/div>\n\n                      <\/div>\n                    <\/li>\n                                  <\/ul>\n                                  <div class=\"carousel__arrows\" data-glide-el=\"controls\">\n                    <button class=\"carousel__arrow carousel__arrow--left\" data-glide-dir=\"&lt;\"><span class=\"visually-hidden\">Previous<\/span><\/button>\n                    <button class=\"carousel__arrow carousel__arrow--right\" data-glide-dir=\"&gt;\"><span class=\"visually-hidden\">Next<\/span><\/button>\n                  <\/div>\n                                              <\/div>\n            <\/div>\n                  <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":43,"featured_media":11178,"parent":0,"menu_order":76,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10709"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10709"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10709\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20138,"href":"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10709\/revisions\/20138"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10709"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}