{"id":16180,"date":"2025-11-21T16:30:23","date_gmt":"2025-11-21T16:30:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.citationcanada.com\/?page_id=16180"},"modified":"2026-04-01T13:45:48","modified_gmt":"2026-04-01T13:45:48","slug":"hr-blog","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/resource-centre\/hr-blog\/","title":{"rendered":"Blogs"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-resource-centre-menu position-relative bg-color-grey\">\n      <div class=\"position-absolute top-100 left-0 right-0 h-50 w-100 bg-color-grey  -z-1\"><\/div>\n    <div class=\"container block block--resource-centre-menu\">\n    <div class=\"block__inner pt-15 pt-lg-20 pb-0 bg-color-grey fg-color-black\">\n              <div class=\"h1--font-size-40 h1--font-size-lg-70 remove-end-margins my-40\">\n          <h1 style=\"text-align: center;\">Resources<\/h1>\n\n        <\/div>\n            <div class=\"row resource-centre-menu--desktop\">\n        <div class=\"columns\">\n          <nav class=\"menu-resource-centre-container\"><ul id=\"menu-resource-centre\" class=\"menu bg-color-gradient\"><li id=\"menu-item-16197\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-16197\"><a href=\"https:\/\/www.citationcanada.com\/resource-centre\/\">All<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-16198\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-16198\"><a href=\"https:\/\/www.citationcanada.com\/resource-centre\/hr-blog\/\">Blogs<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-16201\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-16201\"><a href=\"https:\/\/www.citationcanada.com\/resource-centre\/workplace-safety-and-hr-guides\/\">Guides<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-16202\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-16202\"><a href=\"https:\/\/www.citationcanada.com\/resource-centre\/hr-templates-and-content\/\">Templates<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-16199\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-16199\"><a href=\"https:\/\/www.citationcanada.com\/resource-centre\/webinars\/\">Webinars<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-16200\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-16200\"><a href=\"https:\/\/www.citationcanada.com\/glossary\/\">Glossary<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item search d-flex flex-middle flex-centre\"><form role=\"search\" method=\"get\" class=\"search-form\" action=\"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/\"><label class=\"mb-0\"><span class=\"screen-reader-text\">Rechercher\u00a0:<\/span><button type=\"submit\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.citationcanada.com\/app\/themes\/hrdownloads-theme\/dist\/images\/search_05d76cd76af4602638a2.svg\" class=\"w-27px h-27px \"\/><\/button><input type=\"search\" class=\"search-field\" placeholder=\"Search \u2026\" value=\"\" name=\"s\" title=\"Rechercher\u00a0:\" \/><\/label><\/form><\/li><\/ul><\/nav>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"block block--resource-centre-featured-space container px-md-0\" data-per-view=\"2\">\n  <div class=\"block__inner pt-0 pb-30 pb-lg-40 bg-transparent fg-color-black\">\n    <div class=\"row\">\n      <div class=\"column px-md-5\">\n        <div class=\"resource-centre-featured-space\" data-per-view=\"2\">\n                      <div class=\"resource-centre-featured-space__main\">\n                              <div class=\"resource-centre-featured-space__article\">\n                  <article class=\"resource-centre-featured-space-article\">\n  <a href=\"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/blog\/article\/using-ai-in-hr\/\" class=\"resource-centre-featured-space-article__article-link\">\n    <div class=\"resource-centre-featured-space-article__content flex-lg-row flex-column align-items-start\">\n      <div class=\"resource-centre-featured-space-article__title\">\n        <div class=\"resource-centre-featured-space-article__eyebrow mb-8\">\n          <span>Featured Article<\/span>\n        <\/div>\n        <h1 class=\"resource-centre-featured-space-article__heading\">Using AI in HR: Prompting Efficiency or Generating Noncompliance Risks?<\/h1>\n      <\/div>\n      <div class=\"resource-centre-featured-space-article__link button button--outline button--white mt-20\">\n        <span href=\"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/blog\/article\/using-ai-in-hr\/\" class=\"resource-centre-featured-space-article__button button__link border-width-1px\">\n          Read now\n        <\/span>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"resource-centre-featured-space-article__image resource-centre-article__image--post\">\n      <img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"517\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/03\/24193331\/Blog-Feature-AI-in-HR-032326-768x517.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-post-image\" alt=\"An employee is using AI in their HR role using a tablet, standing in an office board room.\" srcset=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/03\/24193331\/Blog-Feature-AI-in-HR-032326-768x517.png 768w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/03\/24193331\/Blog-Feature-AI-in-HR-032326-300x202.png 300w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/03\/24193331\/Blog-Feature-AI-in-HR-032326-80x54.png 80w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/03\/24193331\/Blog-Feature-AI-in-HR-032326-150x101.png 150w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/03\/24193331\/Blog-Feature-AI-in-HR-032326-192x129.png 192w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/03\/24193331\/Blog-Feature-AI-in-HR-032326-450x303.png 450w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/03\/24193331\/Blog-Feature-AI-in-HR-032326-767x517.png 767w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/03\/24193331\/Blog-Feature-AI-in-HR-032326.png 800w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\n    <\/div>\n  <\/a>\n<\/article>\n                <\/div>\n                          <\/div>\n                    <div class=\"resource-centre-featured-space__extras\">\n            <div class=\"resource-centre-featured-space__post-slider resource-centre-article__carousel\">\n              <div class=\"resource-centre-article__track d-flex flex-column h-100\" data-glide-el=\"track\">\n                <div class=\"resource-centre-article__slides d-flex flex-grow-1 h-100\">\n                                      <div\n                      class=\"resource-centre-featured-space-extra-article h-100\"\n                    >\n                                              <article class=\"resource-centre-featured-space-extra-article--post\">\n  <a href=\"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/blog\/article\/workplace-investigation-in-canada\/\" class=\"resource-centre-featured-space-extra-article__article-link\">\n    <div class=\"resource-centre-featured-space-extra-article__image resource-centre-article__image--post\">\n      <img decoding=\"async\" width=\"533\" height=\"359\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/03\/23131518\/Blog-Feature-Workplace-Investigations-Webinar-Replay.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large\" alt=\"Three employees are in a board room looking at a tablet one employee is holding. They&#039;re all smiling\" srcset=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/03\/23131518\/Blog-Feature-Workplace-Investigations-Webinar-Replay.png 533w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/03\/23131518\/Blog-Feature-Workplace-Investigations-Webinar-Replay-300x202.png 300w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/03\/23131518\/Blog-Feature-Workplace-Investigations-Webinar-Replay-80x54.png 80w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/03\/23131518\/Blog-Feature-Workplace-Investigations-Webinar-Replay-150x101.png 150w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/03\/23131518\/Blog-Feature-Workplace-Investigations-Webinar-Replay-192x129.png 192w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/03\/23131518\/Blog-Feature-Workplace-Investigations-Webinar-Replay-450x303.png 450w\" sizes=\"(max-width: 533px) 100vw, 533px\" \/>\n    <\/div>\n    <div class=\"resource-centre-featured-space-extra-article__content\">\n      <div class=\"resource-centre-featured-space-extra-article__title\">\n        <h1 class=\"resource-centre-featured-space-extra-article__heading\" title=\"Workplace Investigations in Canada: HR Webinar Replay Q&amp;A\">Workplace Investigations in Canada: HR Webinar Replay Q&amp;A<\/h1>\n      <\/div>\n      <div class=\"resource-centre-featured-space-extra-article__excerpt\">\n        Workplace investigations are a complex but necessary part of HR. Watch this expert-led webinar replay for actionable tips and practical models you can use today!\n      <\/div>\n      <div class=\"resource-centre-featured-space-extra-article__link arrow-link\">\n  <span class=\"resource-centre-featured-space-extra-article__button arrow-link__link\">\n          Read more\n      <\/span>\n<\/div>\n    <\/div>\n  <\/a>\n<\/article>\n                                          <\/div>\n                                      <div\n                      class=\"resource-centre-featured-space-extra-article h-100\"\n                    >\n                                              <article class=\"resource-centre-featured-space-extra-article--post\">\n  <a href=\"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/blog\/article\/what-is-vacation-pay\/\" class=\"resource-centre-featured-space-extra-article__article-link\">\n    <div class=\"resource-centre-featured-space-extra-article__image resource-centre-article__image--post\">\n      <img decoding=\"async\" width=\"533\" height=\"359\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/01\/28173016\/Blog-Feature-How-to-Calculate-Vacation-Pay-012826.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large\" alt=\"An employee is sitting at their desk and looking at a tablet.\" srcset=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/01\/28173016\/Blog-Feature-How-to-Calculate-Vacation-Pay-012826.png 533w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/01\/28173016\/Blog-Feature-How-to-Calculate-Vacation-Pay-012826-300x202.png 300w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/01\/28173016\/Blog-Feature-How-to-Calculate-Vacation-Pay-012826-80x54.png 80w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/01\/28173016\/Blog-Feature-How-to-Calculate-Vacation-Pay-012826-150x101.png 150w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/01\/28173016\/Blog-Feature-How-to-Calculate-Vacation-Pay-012826-192x129.png 192w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/01\/28173016\/Blog-Feature-How-to-Calculate-Vacation-Pay-012826-450x303.png 450w\" sizes=\"(max-width: 533px) 100vw, 533px\" \/>\n    <\/div>\n    <div class=\"resource-centre-featured-space-extra-article__content\">\n      <div class=\"resource-centre-featured-space-extra-article__title\">\n        <h1 class=\"resource-centre-featured-space-extra-article__heading\" title=\"How to Calculate Vacation Pay\">How to Calculate Vacation Pay<\/h1>\n      <\/div>\n      <div class=\"resource-centre-featured-space-extra-article__excerpt\">\n        Employment\u00a0standards\u00a0legislation\u00a0also\u00a0specifies a minimum period in which the employer\u00a0must\u00a0ensure\u00a0employees take their earned\u00a0vacation. For example, in Ontario, an employee\u00a0must take their\u00a0vacation time within 10 months of completing that year; in British Columbia, the period is 12 months.\u00a0\n      <\/div>\n      <div class=\"resource-centre-featured-space-extra-article__link arrow-link\">\n  <span class=\"resource-centre-featured-space-extra-article__button arrow-link__link\">\n          Read more\n      <\/span>\n<\/div>\n    <\/div>\n  <\/a>\n<\/article>\n                                          <\/div>\n                                      <div\n                      class=\"resource-centre-featured-space-extra-article h-100\"\n                    >\n                                              <article class=\"resource-centre-featured-space-extra-article--post\">\n  <a href=\"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/blog\/article\/6-steps-to-help-communicate-hr-policy-changes-without-creating-uncertainty\/\" class=\"resource-centre-featured-space-extra-article__article-link\">\n    <div class=\"resource-centre-featured-space-extra-article__image resource-centre-article__image--post\">\n      <img decoding=\"async\" width=\"533\" height=\"359\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/25170038\/Blog-Feature-Help-Communicate-HR-Policy-Changes-Without-Creating-Uncertainty-022526.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large\" alt=\"An employee is explaining an HR compliance change to other employees\" srcset=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/25170038\/Blog-Feature-Help-Communicate-HR-Policy-Changes-Without-Creating-Uncertainty-022526.png 533w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/25170038\/Blog-Feature-Help-Communicate-HR-Policy-Changes-Without-Creating-Uncertainty-022526-300x202.png 300w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/25170038\/Blog-Feature-Help-Communicate-HR-Policy-Changes-Without-Creating-Uncertainty-022526-80x54.png 80w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/25170038\/Blog-Feature-Help-Communicate-HR-Policy-Changes-Without-Creating-Uncertainty-022526-150x101.png 150w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/25170038\/Blog-Feature-Help-Communicate-HR-Policy-Changes-Without-Creating-Uncertainty-022526-192x129.png 192w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/25170038\/Blog-Feature-Help-Communicate-HR-Policy-Changes-Without-Creating-Uncertainty-022526-450x303.png 450w\" sizes=\"(max-width: 533px) 100vw, 533px\" \/>\n    <\/div>\n    <div class=\"resource-centre-featured-space-extra-article__content\">\n      <div class=\"resource-centre-featured-space-extra-article__title\">\n        <h1 class=\"resource-centre-featured-space-extra-article__heading\" title=\"6 Steps to Help Communicate HR Policy Changes Without Creating Uncertainty\">6 Steps to Help Communicate HR Policy Changes Without Creating Uncertainty<\/h1>\n      <\/div>\n      <div class=\"resource-centre-featured-space-extra-article__excerpt\">\n        If you\u2019re looking for a better way to manage compliance updates, distribute policies, and get answers to your toughest HR questions, our HR software and support services can help.\u00a0\u00a0\n      <\/div>\n      <div class=\"resource-centre-featured-space-extra-article__link arrow-link\">\n  <span class=\"resource-centre-featured-space-extra-article__button arrow-link__link\">\n          Read more\n      <\/span>\n<\/div>\n    <\/div>\n  <\/a>\n<\/article>\n                                          <\/div>\n                                  <\/div>\n                \n                <div class=\"glide__bullets z-10\" data-glide-el=\"controls[nav]\"><\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"block block--spacer bg-color-white\" style=\"height: 30px;\">\n  <\/div>\n\n\n<section class=\"block block--newsletter-signup bg-color-none\">\n      <div class=\"container\">\n    <div class=\"block__inner pt-30 pt-lg-40 pb-30 pb-lg-40 bg-color-gradient bg-swirls-corners fg-color-white border-radius-30px mx-auto overflow-hidden border-width-2px border-color-none\">\n        <div class=\"px-25 px-lg-75\">\n      <div class=\"row d-flex flex-middle block--newsletter-signup__content\">\n        <div class=\"col-12 col-lg-6 block--newsletter-signup__text\">\n          <div class=\"remove-end-margins m-0 mb-20 mb-lg-0 h2\">\n                          <h4>Get expert insights on the latest HR trends and OHS compliance updates in every jurisdiction each month, right to your inbox.<\/h4>\n<div class=\"col-12 col-lg-5 mb-35\"><\/div>\n                      <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"col-12 col-lg-6 block--newsletter-signup__form\">\n                      <script charset=\"utf-8\" type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/js.hsforms.net\/forms\/embed\/v2.js\"><\/script>\n<script>\n  hbspt.forms.create({\n    region: \"na1\",\n    portalId: \"1890515\",\n    formId: \"0b008c5b-145b-476a-8fff-d725b8c9948d\",\n    css: \"\"\n  });\n<\/script>\n                  <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n      <\/div>\n  <\/section>\n\n\n<div class=\"block block--spacer bg-color-white\" style=\"height: 30px;\">\n  <\/div>\n\n\n<section id=\"\"\n  class=\"wp-block-resource-centre-featured-posts resource-centre-articles block block--resource-centre-featured-posts\">\n  <div class=\"container\">\n      <div class=\"block__inner pt-30 pt-lg-40 pb-30 pb-lg-40 bg-color-white bg-swirls-none fg-color-black\">\n\n              <div class=\"resource-centre-articles__intro-wrap mb-15\">\n\n          <div class=\"resource-centre-articles__intro \">\n            <h3>Featured Blogs<\/h3>\n\n          <\/div>\n\n                  <\/div>\n      \n              <div class=\"resource-centre-article__carousel overflow-hidden\">\n          <div class=\"resource-centre-article__track\" data-glide-el=&quot;track&quot;>\n            <div class=\"resource-centre-articles__list mt-0 mb-0 row row-cols-lg-3 row-cols-md-2 row-cols-1 resource-centre-article__slides\">\n                              <div class=\"d-flex flex-column max-w-328px mt-lg-0\">\n                  <article class=\"resource-centre-article resource-centre-featured-article d-flex flex-column flex-1\">\n  <a href=\"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/blog\/article\/workplace-accommodation-how-to-request-medical-information\/\" class=\"resource-centre-featured-article__article-link text-decoration-none\">\n    <div class=\"resource-centre-featured-article__image\">\n      <img decoding=\"async\" width=\"533\" height=\"359\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/01\/09152457\/Blog-Feature-How-to-Request-Medical-Information-to-Accommodate-Employees-100925.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-post-image\" alt=\"Two employees are sitting at a desk and reviewing their workplace accommodation policy\" srcset=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/01\/09152457\/Blog-Feature-How-to-Request-Medical-Information-to-Accommodate-Employees-100925.png 533w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/01\/09152457\/Blog-Feature-How-to-Request-Medical-Information-to-Accommodate-Employees-100925-300x202.png 300w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/01\/09152457\/Blog-Feature-How-to-Request-Medical-Information-to-Accommodate-Employees-100925-80x54.png 80w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/01\/09152457\/Blog-Feature-How-to-Request-Medical-Information-to-Accommodate-Employees-100925-150x101.png 150w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/01\/09152457\/Blog-Feature-How-to-Request-Medical-Information-to-Accommodate-Employees-100925-192x129.png 192w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/01\/09152457\/Blog-Feature-How-to-Request-Medical-Information-to-Accommodate-Employees-100925-450x303.png 450w\" sizes=\"(max-width: 533px) 100vw, 533px\" \/>\n    <\/div>\n    <div class=\"resource-centre-featured-article__content\">\n      <div class=\"resource-centre__tags mb-0\">\n                              <div class=\"resource-centre__tag text-transform-uppercase citation-tag-category-40\">\n      <span>Legislative Compliance<\/span>\n    <\/div>\n  \n                        <\/div>\n      <div class=\"d-flex flex-column g-8\">\n        \n        <div class=\"resource-centre-featured-article__title\">\n          <h3 class=\"resource-centre-featured-article__heading\">How to Request Medical Information to Accommodate Employees<\/h3>\n        <\/div>\n        \n        <div class=\"resource-centre-featured-article__date mb-2\">\n          <time datetime=\"2025-11-21T16:30:23+00:00\" title=\"ven, 21 Nov 2025 16:30:23 +0000\" style=\"display: inline;\">novembre 21, 2025<\/time>\n  <span> | <\/span>\n  <span><span class=\"span-reading-time rt-reading-time\"><span class=\"rt-label rt-prefix\"><\/span> <span class=\"rt-time\"> 5<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">min read<\/span><\/span><\/span>\n        <\/div>\n        \n        <div class=\"resource-centre-featured-article__excerpt\">\n          Employers have a duty to accommodate employees to ensure workplaces are accessible to all and that no employee is unfairly excluded. As an employer, you may request reasonable and relevant medical documentation to support an accommodation, but there are limitations.\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <div class=\"resource-centre-featured-article__link\">\n        <span class=\"button button--outline\">\n          <span class=\"resource-centre-featured-article__button button__link\">\n            Read more\n          <\/span>\n        <\/span>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/a>\n<\/article>\n                <\/div>\n                              <div class=\"d-flex flex-column max-w-328px mt-lg-0\">\n                  <article class=\"resource-centre-article resource-centre-featured-article d-flex flex-column flex-1\">\n  <a href=\"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/blog\/article\/preparing-employee-training-records-for-an-inspection-by-the-mlitsd\/\" class=\"resource-centre-featured-article__article-link text-decoration-none\">\n    <div class=\"resource-centre-featured-article__image\">\n      <img decoding=\"async\" width=\"533\" height=\"359\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2025\/09\/11193533\/Blog-Feature-Are-Your-Employee-Training-Records-Inspection-Ready.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-post-image\" alt=\"A health and safety inspector is reviewing employee training records with two workers.\" srcset=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2025\/09\/11193533\/Blog-Feature-Are-Your-Employee-Training-Records-Inspection-Ready.png 533w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2025\/09\/11193533\/Blog-Feature-Are-Your-Employee-Training-Records-Inspection-Ready-300x202.png 300w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2025\/09\/11193533\/Blog-Feature-Are-Your-Employee-Training-Records-Inspection-Ready-80x54.png 80w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2025\/09\/11193533\/Blog-Feature-Are-Your-Employee-Training-Records-Inspection-Ready-150x101.png 150w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2025\/09\/11193533\/Blog-Feature-Are-Your-Employee-Training-Records-Inspection-Ready-192x129.png 192w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2025\/09\/11193533\/Blog-Feature-Are-Your-Employee-Training-Records-Inspection-Ready-450x303.png 450w\" sizes=\"(max-width: 533px) 100vw, 533px\" \/>\n    <\/div>\n    <div class=\"resource-centre-featured-article__content\">\n      <div class=\"resource-centre__tags mb-0\">\n                              <div class=\"resource-centre__tag text-transform-uppercase citation-tag-category-39\">\n      <span>Health and Safety<\/span>\n    <\/div>\n  \n                        <\/div>\n      <div class=\"d-flex flex-column g-8\">\n        \n        <div class=\"resource-centre-featured-article__title\">\n          <h3 class=\"resource-centre-featured-article__heading\">Are Your Employee Training Records Inspection-Ready?<\/h3>\n        <\/div>\n        \n        <div class=\"resource-centre-featured-article__date mb-2\">\n          <time datetime=\"2025-11-21T16:30:23+00:00\" title=\"ven, 21 Nov 2025 16:30:23 +0000\" style=\"display: inline;\">novembre 21, 2025<\/time>\n  <span> | <\/span>\n  <span><span class=\"span-reading-time rt-reading-time\"><span class=\"rt-label rt-prefix\"><\/span> <span class=\"rt-time\"> 6<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">min read<\/span><\/span><\/span>\n        <\/div>\n        \n        <div class=\"resource-centre-featured-article__excerpt\">\n          Health and safety records are often the focus of thorough inspections, as they reflect your dedication to creating and maintaining a safe work environment and meeting legislative requirements.\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <div class=\"resource-centre-featured-article__link\">\n        <span class=\"button button--outline\">\n          <span class=\"resource-centre-featured-article__button button__link\">\n            Read more\n          <\/span>\n        <\/span>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/a>\n<\/article>\n                <\/div>\n                              <div class=\"d-flex flex-column max-w-328px mt-lg-0\">\n                  <article class=\"resource-centre-article resource-centre-featured-article d-flex flex-column flex-1\">\n  <a href=\"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/blog\/article\/when-to-invest-in-canadian-hr-software-as-a-small-business\/\" class=\"resource-centre-featured-article__article-link text-decoration-none\">\n    <div class=\"resource-centre-featured-article__image\">\n      <img decoding=\"async\" width=\"533\" height=\"359\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/03\/05202619\/Blog-Feature-Time-to-Invest-in-HR-Software-030626.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-post-image\" alt=\"Two employees are standing beside each other, leaning on a table, looking at HR software on a laptop together.\" srcset=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/03\/05202619\/Blog-Feature-Time-to-Invest-in-HR-Software-030626.png 533w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/03\/05202619\/Blog-Feature-Time-to-Invest-in-HR-Software-030626-300x202.png 300w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/03\/05202619\/Blog-Feature-Time-to-Invest-in-HR-Software-030626-80x54.png 80w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/03\/05202619\/Blog-Feature-Time-to-Invest-in-HR-Software-030626-150x101.png 150w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/03\/05202619\/Blog-Feature-Time-to-Invest-in-HR-Software-030626-192x129.png 192w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/03\/05202619\/Blog-Feature-Time-to-Invest-in-HR-Software-030626-450x303.png 450w\" sizes=\"(max-width: 533px) 100vw, 533px\" \/>\n    <\/div>\n    <div class=\"resource-centre-featured-article__content\">\n      <div class=\"resource-centre__tags mb-0\">\n                              <div class=\"resource-centre__tag text-transform-uppercase citation-tag-category-41\">\n      <span>HR Strategy<\/span>\n    <\/div>\n  \n                        <\/div>\n      <div class=\"d-flex flex-column g-8\">\n        \n        <div class=\"resource-centre-featured-article__title\">\n          <h3 class=\"resource-centre-featured-article__heading\">Time to Invest in HR Software? Making the Case to Small Business Leaders<\/h3>\n        <\/div>\n        \n        <div class=\"resource-centre-featured-article__date mb-2\">\n          <time datetime=\"2025-11-21T16:30:23+00:00\" title=\"ven, 21 Nov 2025 16:30:23 +0000\" style=\"display: inline;\">novembre 21, 2025<\/time>\n  <span> | <\/span>\n  <span><span class=\"span-reading-time rt-reading-time\"><span class=\"rt-label rt-prefix\"><\/span> <span class=\"rt-time\"> 6<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">min read<\/span><\/span><\/span>\n        <\/div>\n        \n        <div class=\"resource-centre-featured-article__excerpt\">\n          Can you confidently manage compliance, recruitment, scheduling, time off, and attendance,\u00a0identify\u00a0administrative savings and efficiencies, and\u00a0retain\u00a0top talent without the right tools or more staff? Investing in HR software and support\u00a0isn\u2019t an added expense;\u00a0it\u2019s\u00a0protection\u00a0for your business and a pathway to a more manageable workload.\u00a0\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <div class=\"resource-centre-featured-article__link\">\n        <span class=\"button button--outline\">\n          <span class=\"resource-centre-featured-article__button button__link\">\n            Read more\n          <\/span>\n        <\/span>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/a>\n<\/article>\n                <\/div>\n                          <\/div>\n                          <div class=\"glide__bullets d-lg-none\" data-glide-el=\"controls[nav]\">\n              <\/div>\n                      <\/div>\n        <\/div>\n          <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n<div class=\"block block--resource-centre-standout-article container\">\n    <div class=\"block__inner pt-40 pt-lg-60 pb-30 pb-lg-40 bg-color-white fg-color-black\">\n        <article class=\"resource-centre-standout-article\">\n  <a href=\"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/blog\/article\/whmis-labels-and-new-requirements-explained\/\" class=\"resource-centre-standout-article__article-link d-flex flex-lg-row flex-column\">\n    <div class=\"resource-centre-standout-article__image overflow-hidden w-lg-45\">\n      <img decoding=\"async\" width=\"533\" height=\"359\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2025\/11\/20145303\/Blog-Feature-WHMIS-Label-Requirements-A-Guide-for-Canadian-Workplaces.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-post-image\" alt=\"An employee in PPE is using a checklist to review WHMIS label requirements in a warehouse.\" srcset=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2025\/11\/20145303\/Blog-Feature-WHMIS-Label-Requirements-A-Guide-for-Canadian-Workplaces.png 533w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2025\/11\/20145303\/Blog-Feature-WHMIS-Label-Requirements-A-Guide-for-Canadian-Workplaces-300x202.png 300w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2025\/11\/20145303\/Blog-Feature-WHMIS-Label-Requirements-A-Guide-for-Canadian-Workplaces-80x54.png 80w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2025\/11\/20145303\/Blog-Feature-WHMIS-Label-Requirements-A-Guide-for-Canadian-Workplaces-150x101.png 150w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2025\/11\/20145303\/Blog-Feature-WHMIS-Label-Requirements-A-Guide-for-Canadian-Workplaces-192x129.png 192w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2025\/11\/20145303\/Blog-Feature-WHMIS-Label-Requirements-A-Guide-for-Canadian-Workplaces-450x303.png 450w\" sizes=\"(max-width: 533px) 100vw, 533px\" \/>\n    <\/div>\n    <div class=\"resource-centre-standout-article__content d-flex flex-column w-lg-55\">\n      <div class=\"resource-centre__tags\">\n                              <div class=\"resource-centre__tag text-transform-uppercase citation-tag-category-39\">\n      <span>Health and Safety<\/span>\n    <\/div>\n  \n                        <\/div>\n      <div class=\"resource-centre-standout-article__title\">\n        <h1 class=\"resource-centre-standout-article__heading\">WHMIS Label Requirements: A Guide for Canadian Workplaces\u00a0<\/h1>\n      <\/div>\n      <div class=\"resource-centre-standout-article__date mb-15\">\n        <time datetime=\"2025-11-21T16:30:23+00:00\" title=\"ven, 21 Nov 2025 16:30:23 +0000\" style=\"display: inline;\">novembre 21, 2025<\/time>\n  <span> | <\/span>\n  <span><span class=\"span-reading-time rt-reading-time\"><span class=\"rt-label rt-prefix\"><\/span> <span class=\"rt-time\"> &lt;\u00a01<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">min read<\/span><\/span><\/span>\n      <\/div>\n      <div class=\"resource-centre-standout-article__excerpt\">\n        WHMIS updates are ongoing, and further changes can be expected in the future. Although future updates might seem far off, having a plan to monitor legislation and adapt to changes is crucial. It helps reduce stress and makes implementing necessary changes easier for HR teams when new legislation introduces new requirements.\n      <\/div>\n      <div class=\"resource-centre-standout-article__link button button--outline d-flex\">\n        <span class=\"resource-centre-standout-article__button button__link\">Read more<\/span>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/a>\n<\/article>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-resource-centre-posts-list resource-centre-articles container block block--resource-centre-posts-list\">\n  <div class=\"block__inner pt-30 pt-lg-40 pb-30 pb-lg-40 bg-color-white fg-color-black\">\n    <form action=\"\" style=\"display: none;\">\n      <input type=\"hidden\" name=\"base_url\" value=\"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16180\/page\/%#%\/\">\n      <input type=\"hidden\" name=\"post_type\" value=\"post\">\n      <input type=\"hidden\" name=\"filter\" value=\"category\">\n      <input type=\"hidden\" name=\"filter_value\" value=\"\">\n      <input type=\"hidden\" name=\"paged\" value=\"\">\n      <input type=\"hidden\" name=\"show_inset\" value=\"1\">\n    <\/form>\n\n          <div class=\"resource-centre-articles__intro-wrap\">\n        <div class=\"resource-centre-articles__intro\">\n          <h3>Blog Library<\/h3>\n\n        <\/div>\n              <\/div>\n    \n          <div class=\"resource-centre-articles__filters search__filters\" data-reset-url=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16180\">\n                            <div class=\"resource-centre-articles__filter-button button search__filters__pill button--outline citation-tag-category-68\">\n            <a href=\"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16180\/?category=health-and-safety-fr\" class=\" button__link border-width-1px\" data-value=\"health-and-safety-fr\">\n              Health and Safety\n            <\/a>\n          <\/div>\n              <\/div>\n    \n                <div class=\"resource-centre-articles__list resource-centre-articles__list--post row row-cols-lg-3 row-cols-md-2 row-cols-1\">\n                              <article class=\"resource-centre-article resource-centre-article--post\">\n  <a href=\"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/blog\/article\/hr-support-for-small-businesses-when-budgets-are-tight\/\" class=\"resource-centre-article__article-link\">\n    <div class=\"resource-centre-article__image\">\n      <img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"517\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2020\/08\/20152455\/Blog-Feature-When-Budgets-Are-Tight-People-Matter-Most-072026-768x517.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-post-image\" alt=\"An employee is looking at a budget page at their desk. The look concerned.\" srcset=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2020\/08\/20152455\/Blog-Feature-When-Budgets-Are-Tight-People-Matter-Most-072026-768x517.png 768w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2020\/08\/20152455\/Blog-Feature-When-Budgets-Are-Tight-People-Matter-Most-072026-300x202.png 300w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2020\/08\/20152455\/Blog-Feature-When-Budgets-Are-Tight-People-Matter-Most-072026-80x54.png 80w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2020\/08\/20152455\/Blog-Feature-When-Budgets-Are-Tight-People-Matter-Most-072026-150x101.png 150w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2020\/08\/20152455\/Blog-Feature-When-Budgets-Are-Tight-People-Matter-Most-072026-192x129.png 192w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2020\/08\/20152455\/Blog-Feature-When-Budgets-Are-Tight-People-Matter-Most-072026-450x303.png 450w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2020\/08\/20152455\/Blog-Feature-When-Budgets-Are-Tight-People-Matter-Most-072026-767x517.png 767w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2020\/08\/20152455\/Blog-Feature-When-Budgets-Are-Tight-People-Matter-Most-072026.png 800w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\n    <\/div>\n    <div class=\"resource-centre-article__content\">\n      <div class=\"resource-centre__tags\">\n                              <div class=\"resource-centre__tag text-transform-uppercase citation-tag-category-41\">\n      <span>HR Strategy<\/span>\n    <\/div>\n  \n                        <\/div>\n      <div class=\"resource-centre-article__title\">\n        <h3 class=\"resource-centre-article__heading line-clamp-3\">When Budgets\u00a0Are Tight, People Matter Most: Making the Case for HR Investment<\/h3>\n      <\/div>\n      <div class=\"resource-centre-article__date\">\n        <time datetime=\"2026-07-21T07:33:00+00:00\" title=\"mar, 21 Juil 2026 07:33:00 +0000\" style=\"display: inline;\">juillet 21, 2026<\/time>\n  <span> | <\/span>\n  <span><span class=\"span-reading-time rt-reading-time\"><span class=\"rt-label rt-prefix\"><\/span> <span class=\"rt-time\"> 4<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">min read<\/span><\/span><\/span>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/a>\n<\/article>\n                              <article class=\"resource-centre-article resource-centre-article--post\">\n  <a href=\"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/blog\/article\/how-to-conduct-an-exit-interview-5-steps\/\" class=\"resource-centre-article__article-link\">\n    <div class=\"resource-centre-article__image\">\n      <img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"517\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2023\/06\/17200344\/Blog-Feature-How-to-Conduct-an-Exit-Interview-With-Sample-Questions-071526-768x517.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-post-image\" alt=\"Two employees are sitting across the desk from each other, they are both conducting an exit interview and taking notes.\" srcset=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2023\/06\/17200344\/Blog-Feature-How-to-Conduct-an-Exit-Interview-With-Sample-Questions-071526-768x517.png 768w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2023\/06\/17200344\/Blog-Feature-How-to-Conduct-an-Exit-Interview-With-Sample-Questions-071526-300x202.png 300w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2023\/06\/17200344\/Blog-Feature-How-to-Conduct-an-Exit-Interview-With-Sample-Questions-071526-80x54.png 80w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2023\/06\/17200344\/Blog-Feature-How-to-Conduct-an-Exit-Interview-With-Sample-Questions-071526-150x101.png 150w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2023\/06\/17200344\/Blog-Feature-How-to-Conduct-an-Exit-Interview-With-Sample-Questions-071526-192x129.png 192w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2023\/06\/17200344\/Blog-Feature-How-to-Conduct-an-Exit-Interview-With-Sample-Questions-071526-450x303.png 450w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2023\/06\/17200344\/Blog-Feature-How-to-Conduct-an-Exit-Interview-With-Sample-Questions-071526-767x517.png 767w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2023\/06\/17200344\/Blog-Feature-How-to-Conduct-an-Exit-Interview-With-Sample-Questions-071526.png 800w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\n    <\/div>\n    <div class=\"resource-centre-article__content\">\n      <div class=\"resource-centre__tags\">\n                              <div class=\"resource-centre__tag text-transform-uppercase citation-tag-category-41\">\n      <span>HR Strategy<\/span>\n    <\/div>\n  \n                        <\/div>\n      <div class=\"resource-centre-article__title\">\n        <h3 class=\"resource-centre-article__heading line-clamp-3\">Exit Interviews: How to Conduct One With Sample Questions from our HR Experts<\/h3>\n      <\/div>\n      <div class=\"resource-centre-article__date\">\n        <time datetime=\"2026-07-17T20:12:46+00:00\" title=\"ven, 17 Juil 2026 20:12:46 +0000\" style=\"display: inline;\">juillet 17, 2026<\/time>\n  <span> | <\/span>\n  <span><span class=\"span-reading-time rt-reading-time\"><span class=\"rt-label rt-prefix\"><\/span> <span class=\"rt-time\"> 6<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">min read<\/span><\/span><\/span>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/a>\n<\/article>\n                                <aside class=\"resource-centre-article resource-centre-article-inset\">\n  <div class=\"resource-centre-article-inset__content bg-color-gradient bg-swirls-custom bg-swirls-custom--style-white is-active\">\n    <div class=\"resource-centre-article-inset__title\">\n      <span class=\"resource-centre-article-inset__heading h1\">Have an HR and Safety expert in your corner<\/span>\n    <\/div>\n    <div class=\"resource-centre-article-inset__excerpt\">\n      <p>Subscribe to our blog and stay in the loop<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"resource-centre-article-inset__link button button--outline button--white d-flex\">\n      <button class=\"resource-centre-article-inset__button button__link\">Subscribe<\/button>\n    <\/div>\n  <\/div>\n  <div class=\"resource-centre-article-inset__content bg-color-white fg-color-black border-2px border-solid border-color-transparent border-color-gradient\">\n    <div class=\"resource-centre-article-inset__title\">\n      <span class=\"resource-centre-article-inset__heading h1\">Subscribe to our blog and stay in the loop.<\/span>\n    <\/div>\n    <div class=\"resource-centre-article-inset__excerpt mt-auto\">\n              <div class=\"hbspt-form-container--sidebar-signup\">\n          <script charset=\"utf-8\" type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/js.hsforms.net\/forms\/embed\/v2.js\"><\/script>\r\n<script>\r\n  hbspt.forms.create({\r\n    portalId: \"1890515\",\r\n    formId: \"0b008c5b-145b-476a-8fff-d725b8c9948d\",\r\n    sfdcCampaignId: \"70113000002G8WnAAK\",\r\n    css: \"\"\r\n  });\r\n<\/script>\n        <\/div>\n          <\/div>\n  <\/div>\n<\/aside>\n                    <article class=\"resource-centre-article resource-centre-article--post\">\n  <a href=\"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/blog\/article\/termination-notice-in-canada-understanding-the-different-types\/\" class=\"resource-centre-article__article-link\">\n    <div class=\"resource-centre-article__image\">\n      <img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"522\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2017\/04\/16193405\/Blog-Feature-Take-Notice-Understanding-the-Different-Types-of-Notice-0715026-768x522.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-post-image\" alt=\"An employee is reviewing their termination notice while sitting at their desk.\" srcset=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2017\/04\/16193405\/Blog-Feature-Take-Notice-Understanding-the-Different-Types-of-Notice-0715026-768x522.png 768w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2017\/04\/16193405\/Blog-Feature-Take-Notice-Understanding-the-Different-Types-of-Notice-0715026-300x204.png 300w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2017\/04\/16193405\/Blog-Feature-Take-Notice-Understanding-the-Different-Types-of-Notice-0715026-80x54.png 80w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2017\/04\/16193405\/Blog-Feature-Take-Notice-Understanding-the-Different-Types-of-Notice-0715026-150x102.png 150w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2017\/04\/16193405\/Blog-Feature-Take-Notice-Understanding-the-Different-Types-of-Notice-0715026-192x131.png 192w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2017\/04\/16193405\/Blog-Feature-Take-Notice-Understanding-the-Different-Types-of-Notice-0715026-450x306.png 450w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2017\/04\/16193405\/Blog-Feature-Take-Notice-Understanding-the-Different-Types-of-Notice-0715026-767x522.png 767w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2017\/04\/16193405\/Blog-Feature-Take-Notice-Understanding-the-Different-Types-of-Notice-0715026.png 797w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\n    <\/div>\n    <div class=\"resource-centre-article__content\">\n      <div class=\"resource-centre__tags\">\n                              <div class=\"resource-centre__tag text-transform-uppercase citation-tag-category-40\">\n      <span>Legislative Compliance<\/span>\n    <\/div>\n  \n                        <\/div>\n      <div class=\"resource-centre-article__title\">\n        <h3 class=\"resource-centre-article__heading line-clamp-3\">Take Notice:\u00a0Understanding the Different Types of Notice<\/h3>\n      <\/div>\n      <div class=\"resource-centre-article__date\">\n        <time datetime=\"2026-07-16T19:36:03+00:00\" title=\"jeu, 16 Juil 2026 19:36:03 +0000\" style=\"display: inline;\">juillet 16, 2026<\/time>\n  <span> | <\/span>\n  <span><span class=\"span-reading-time rt-reading-time\"><span class=\"rt-label rt-prefix\"><\/span> <span class=\"rt-time\"> 3<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">min read<\/span><\/span><\/span>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/a>\n<\/article>\n                              <article class=\"resource-centre-article resource-centre-article--post\">\n  <a href=\"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/blog\/article\/remote-work-compliance-in-canada-6-questions-for-employers\/\" class=\"resource-centre-article__article-link\">\n    <div class=\"resource-centre-article__image\">\n      <img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"517\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2023\/06\/06143508\/Blog-Feature-How-to-Manage-Remote-Teams-Across-Multiple-Jurisdictions-063026-768x517.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-post-image\" alt=\"An employer is checking their latest employment contract to ensure remote work compliance.\" srcset=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2023\/06\/06143508\/Blog-Feature-How-to-Manage-Remote-Teams-Across-Multiple-Jurisdictions-063026-768x517.png 768w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2023\/06\/06143508\/Blog-Feature-How-to-Manage-Remote-Teams-Across-Multiple-Jurisdictions-063026-300x202.png 300w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2023\/06\/06143508\/Blog-Feature-How-to-Manage-Remote-Teams-Across-Multiple-Jurisdictions-063026-80x54.png 80w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2023\/06\/06143508\/Blog-Feature-How-to-Manage-Remote-Teams-Across-Multiple-Jurisdictions-063026-150x101.png 150w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2023\/06\/06143508\/Blog-Feature-How-to-Manage-Remote-Teams-Across-Multiple-Jurisdictions-063026-192x129.png 192w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2023\/06\/06143508\/Blog-Feature-How-to-Manage-Remote-Teams-Across-Multiple-Jurisdictions-063026-450x303.png 450w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2023\/06\/06143508\/Blog-Feature-How-to-Manage-Remote-Teams-Across-Multiple-Jurisdictions-063026-767x517.png 767w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2023\/06\/06143508\/Blog-Feature-How-to-Manage-Remote-Teams-Across-Multiple-Jurisdictions-063026.png 800w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\n    <\/div>\n    <div class=\"resource-centre-article__content\">\n      <div class=\"resource-centre__tags\">\n                              <div class=\"resource-centre__tag text-transform-uppercase citation-tag-category-40\">\n      <span>Legislative Compliance<\/span>\n    <\/div>\n  \n                        <\/div>\n      <div class=\"resource-centre-article__title\">\n        <h3 class=\"resource-centre-article__heading line-clamp-3\">Remote Workforce Compliance in Canada: 6 Questions Every Employer Must Answer Before Hiring Across Provinces<\/h3>\n      <\/div>\n      <div class=\"resource-centre-article__date\">\n        <time datetime=\"2026-07-14T16:05:42+00:00\" title=\"mar, 14 Juil 2026 16:05:42 +0000\" style=\"display: inline;\">juillet 14, 2026<\/time>\n  <span> | <\/span>\n  <span><span class=\"span-reading-time rt-reading-time\"><span class=\"rt-label rt-prefix\"><\/span> <span class=\"rt-time\"> 6<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">min read<\/span><\/span><\/span>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/a>\n<\/article>\n                              <article class=\"resource-centre-article resource-centre-article--post\">\n  <a href=\"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/blog\/article\/hr-consultants-on-the-importance-of-health-safety-training\/\" class=\"resource-centre-article__article-link\">\n    <div class=\"resource-centre-article__image\">\n      <img decoding=\"async\" width=\"534\" height=\"360\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/09\/07203620\/Why-Investing-In-Health-amp-Safety-Training-is-Crucial-Feature.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-post-image\" alt=\"A health and safety consultant is training an employee on a forklift, both are wearing hard hats and high-vis safety gear. The trainer has a clipboard and is standing next to the employee driving the forklift.\" srcset=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/09\/07203620\/Why-Investing-In-Health-amp-Safety-Training-is-Crucial-Feature.png 534w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/09\/07203620\/Why-Investing-In-Health-amp-Safety-Training-is-Crucial-Feature-300x202.png 300w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/09\/07203620\/Why-Investing-In-Health-amp-Safety-Training-is-Crucial-Feature-80x54.png 80w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/09\/07203620\/Why-Investing-In-Health-amp-Safety-Training-is-Crucial-Feature-150x101.png 150w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/09\/07203620\/Why-Investing-In-Health-amp-Safety-Training-is-Crucial-Feature-192x129.png 192w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/09\/07203620\/Why-Investing-In-Health-amp-Safety-Training-is-Crucial-Feature-450x303.png 450w\" sizes=\"(max-width: 534px) 100vw, 534px\" \/>\n    <\/div>\n    <div class=\"resource-centre-article__content\">\n      <div class=\"resource-centre__tags\">\n                              <div class=\"resource-centre__tag text-transform-uppercase citation-tag-category-39\">\n      <span>Health and Safety<\/span>\n    <\/div>\n  \n                        <\/div>\n      <div class=\"resource-centre-article__title\">\n        <h3 class=\"resource-centre-article__heading line-clamp-3\">Why Investing in Health and Safety Training is Essential for Small Business Growth<\/h3>\n      <\/div>\n      <div class=\"resource-centre-article__date\">\n        <time datetime=\"2026-07-02T06:58:00+00:00\" title=\"jeu, 02 Juil 2026 06:58:00 +0000\" style=\"display: inline;\">juillet 2, 2026<\/time>\n  <span> | <\/span>\n  <span><span class=\"span-reading-time rt-reading-time\"><span class=\"rt-label rt-prefix\"><\/span> <span class=\"rt-time\"> 4<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">min read<\/span><\/span><\/span>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/a>\n<\/article>\n                              <article class=\"resource-centre-article resource-centre-article--post\">\n  <a href=\"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/blog\/article\/whmis-training-play-it-safe-in-the-workplace\/\" class=\"resource-centre-article__article-link\">\n    <div class=\"resource-centre-article__image\">\n      <img decoding=\"async\" width=\"533\" height=\"359\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2022\/01\/18183451\/Blog-Feature-WHMIS-Training-Play-it-Safe-in-the-Workplace-061626.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-post-image\" alt=\"An employee is following an WHMIS training program and inspecting fire extinguishers.\" srcset=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2022\/01\/18183451\/Blog-Feature-WHMIS-Training-Play-it-Safe-in-the-Workplace-061626.png 533w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2022\/01\/18183451\/Blog-Feature-WHMIS-Training-Play-it-Safe-in-the-Workplace-061626-300x202.png 300w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2022\/01\/18183451\/Blog-Feature-WHMIS-Training-Play-it-Safe-in-the-Workplace-061626-80x54.png 80w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2022\/01\/18183451\/Blog-Feature-WHMIS-Training-Play-it-Safe-in-the-Workplace-061626-150x101.png 150w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2022\/01\/18183451\/Blog-Feature-WHMIS-Training-Play-it-Safe-in-the-Workplace-061626-192x129.png 192w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2022\/01\/18183451\/Blog-Feature-WHMIS-Training-Play-it-Safe-in-the-Workplace-061626-450x303.png 450w\" sizes=\"(max-width: 533px) 100vw, 533px\" \/>\n    <\/div>\n    <div class=\"resource-centre-article__content\">\n      <div class=\"resource-centre__tags\">\n                              <div class=\"resource-centre__tag text-transform-uppercase citation-tag-category-39\">\n      <span>Health and Safety<\/span>\n    <\/div>\n  \n                        <\/div>\n      <div class=\"resource-centre-article__title\">\n        <h3 class=\"resource-centre-article__heading line-clamp-3\">WHMIS Training: Play it Safe in the Workplace<\/h3>\n      <\/div>\n      <div class=\"resource-centre-article__date\">\n        <time datetime=\"2026-06-23T06:37:00+00:00\" title=\"mar, 23 Juin 2026 06:37:00 +0000\" style=\"display: inline;\">juin 23, 2026<\/time>\n  <span> | <\/span>\n  <span><span class=\"span-reading-time rt-reading-time\"><span class=\"rt-label rt-prefix\"><\/span> <span class=\"rt-time\"> 4<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">min read<\/span><\/span><\/span>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/a>\n<\/article>\n                              <article class=\"resource-centre-article resource-centre-article--post\">\n  <a href=\"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/blog\/article\/steady-under-pressure-driving-better-workplace-outcomes-through-conversation\/\" class=\"resource-centre-article__article-link\">\n    <div class=\"resource-centre-article__image\">\n      <img decoding=\"async\" width=\"533\" height=\"359\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/06\/17145457\/Blog-Feature-Webinar-Steady-Conversations-061526.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-post-image\" alt=\"Two employees are avoiding a difficult conversation\" srcset=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/06\/17145457\/Blog-Feature-Webinar-Steady-Conversations-061526.png 533w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/06\/17145457\/Blog-Feature-Webinar-Steady-Conversations-061526-300x202.png 300w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/06\/17145457\/Blog-Feature-Webinar-Steady-Conversations-061526-80x54.png 80w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/06\/17145457\/Blog-Feature-Webinar-Steady-Conversations-061526-150x101.png 150w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/06\/17145457\/Blog-Feature-Webinar-Steady-Conversations-061526-192x129.png 192w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/06\/17145457\/Blog-Feature-Webinar-Steady-Conversations-061526-450x303.png 450w\" sizes=\"(max-width: 533px) 100vw, 533px\" \/>\n    <\/div>\n    <div class=\"resource-centre-article__content\">\n      <div class=\"resource-centre__tags\">\n                              <div class=\"resource-centre__tag text-transform-uppercase citation-tag-category-42\">\n      <span>People Leadership<\/span>\n    <\/div>\n  \n                        <\/div>\n      <div class=\"resource-centre-article__title\">\n        <h3 class=\"resource-centre-article__heading line-clamp-3\">STEADY Under Pressure: Driving Better Workplace Outcomes through Conversation<\/h3>\n      <\/div>\n      <div class=\"resource-centre-article__date\">\n        <time datetime=\"2026-06-17T14:52:34+00:00\" title=\"mer, 17 Juin 2026 14:52:34 +0000\" style=\"display: inline;\">juin 17, 2026<\/time>\n  <span> | <\/span>\n  <span><span class=\"span-reading-time rt-reading-time\"><span class=\"rt-label rt-prefix\"><\/span> <span class=\"rt-time\"> 6<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">min read<\/span><\/span><\/span>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/a>\n<\/article>\n                              <article class=\"resource-centre-article resource-centre-article--post\">\n  <a href=\"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/blog\/article\/knowledge-transfer-planning-for-canadian-smbs\/\" class=\"resource-centre-article__article-link\">\n    <div class=\"resource-centre-article__image\">\n      <img decoding=\"async\" width=\"533\" height=\"359\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/06\/16141544\/Blog-Feature-How-to-Facilitate-Workplace-Knowledge-Transfer-After-Key-Workers-Leave-061526.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-post-image\" alt=\"Two employees are walking beside each other in the workplace while discussing knowledge transfer plans.\" srcset=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/06\/16141544\/Blog-Feature-How-to-Facilitate-Workplace-Knowledge-Transfer-After-Key-Workers-Leave-061526.png 533w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/06\/16141544\/Blog-Feature-How-to-Facilitate-Workplace-Knowledge-Transfer-After-Key-Workers-Leave-061526-300x202.png 300w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/06\/16141544\/Blog-Feature-How-to-Facilitate-Workplace-Knowledge-Transfer-After-Key-Workers-Leave-061526-80x54.png 80w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/06\/16141544\/Blog-Feature-How-to-Facilitate-Workplace-Knowledge-Transfer-After-Key-Workers-Leave-061526-150x101.png 150w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/06\/16141544\/Blog-Feature-How-to-Facilitate-Workplace-Knowledge-Transfer-After-Key-Workers-Leave-061526-192x129.png 192w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/06\/16141544\/Blog-Feature-How-to-Facilitate-Workplace-Knowledge-Transfer-After-Key-Workers-Leave-061526-450x303.png 450w\" sizes=\"(max-width: 533px) 100vw, 533px\" \/>\n    <\/div>\n    <div class=\"resource-centre-article__content\">\n      <div class=\"resource-centre__tags\">\n                              <div class=\"resource-centre__tag text-transform-uppercase citation-tag-category-41\">\n      <span>HR Strategy<\/span>\n    <\/div>\n  \n                        <\/div>\n      <div class=\"resource-centre-article__title\">\n        <h3 class=\"resource-centre-article__heading line-clamp-3\">How to Facilitate Workplace Knowledge Transfer After Key Workers Leave: 5 Tips from our HR Consultants<\/h3>\n      <\/div>\n      <div class=\"resource-centre-article__date\">\n        <time datetime=\"2026-06-16T14:20:30+00:00\" title=\"mar, 16 Juin 2026 14:20:30 +0000\" style=\"display: inline;\">juin 16, 2026<\/time>\n  <span> | <\/span>\n  <span><span class=\"span-reading-time rt-reading-time\"><span class=\"rt-label rt-prefix\"><\/span> <span class=\"rt-time\"> 3<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">min read<\/span><\/span><\/span>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/a>\n<\/article>\n              <\/div>\n    \n    <div class=\"resource-centre-articles__pagination\">\n      <ul class='pagination text-center' role='navigation' aria-label='Pagination'>\n\t<li><span aria-current=\"page\" class=\" current\">1<\/span><\/li>\n\t<li><a class=\"\" href=\"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16180\/page\/2\/\" data-page=\"2\">2<\/a><\/li>\n\t<li><a class=\"\" href=\"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16180\/page\/3\/\" data-page=\"3\">3<\/a><\/li>\n\t<li><a class=\"\" href=\"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16180\/page\/4\/\" data-page=\"4\">4<\/a><\/li>\n\t<li><span class=\" dots\">\u2026<\/span><\/li>\n\t<li><a class=\"\" href=\"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16180\/page\/41\/\" data-page=\"41\">41<\/a><\/li>\n\t<li><a class=\"next\" href=\"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16180\/page\/2\/\" data-page=\"2\"><span class=\"sr-only\">Next<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<section class=\"block block--review\">\n  <div class=\"block__inner pt-30 pt-lg-40 pb-30 pb-lg-40 bg-color-white fg-color-black\">\n        <div class=\"review position-relative container bg-color-black border-radius-50px overflow-hidden px-52 py-36\">\n      \n      <span class=\"review__bg-overlay bg-color-lg-pink bg-color-gradient bg-image-lg-none position-absolute top-0 left-0 bottom-0 right-lg-60 right-0 z-0\"><\/span>\n      \n      <div class=\"row position-relative fg-color-white z-1\">\n                  <blockquote class=\"review__quote col-lg-6 d-flex flex-column g-lg-48 g-24 flex-between font-size-20 font-weight-semibold m-0 bg-transparent\">\n            <div class=\"review__quote__inner\">\n              <h3>Professional, timely, and personable. Consultants are knowledgeable and amenable to support area of needs.<\/h3>\n\n            <\/div>\n                          <cite class=\"font-weight-regular font-style-normal\">\n                Wendy Lau, Executive Director <br \/>\r\nLeads Employment Services\n              <\/cite>\n                      <\/blockquote>\n                \n        <div class=\"position-relative col-lg-6 d-flex flex-lg-start flex-end g-28 flex-bottom mt-lg-0 mt-32\">\n          \n                      <div class=\"review__media review__logo d-flex flex-middle flex-center max-w-200px max-h-200px border-radius-32px bg-color-white aspect-ratio-1-1 p-18\">\n              <img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"75\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2022\/11\/07204338\/testimonial_slider_logo_leads.png\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Leads Employment Services Logo\" srcset=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2022\/11\/07204338\/testimonial_slider_logo_leads.png 358w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2022\/11\/07204338\/testimonial_slider_logo_leads-320x80.png 320w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\n            <\/div>\n                    \n          <img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2025\/12\/12170353\/Testimonial-stock-Leads.png\" class=\"review__media review__image max-w-320px max-h-320px border-radius-32px overflow-hidden\" alt=\"Greenhouse employees taking inventory\" srcset=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2025\/12\/12170353\/Testimonial-stock-Leads.png 300w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2025\/12\/12170353\/Testimonial-stock-Leads-150x150.png 150w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2025\/12\/12170353\/Testimonial-stock-Leads-80x80.png 80w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2025\/12\/12170353\/Testimonial-stock-Leads-192x192.png 192w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\n          \n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.citationcanada.com\/app\/themes\/hrdownloads-theme\/dist\/images\/bg-swirl-non-faded_bc0649f6e6953381f8ce.svg\" class=\"review__bg-swirl d-lg-block d-none\" \/>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"parent":16177,"menu_order":17,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16180"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16180"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16180\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17887,"href":"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16180\/revisions\/17887"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16177"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}