{"id":16951,"date":"2026-02-26T19:25:28","date_gmt":"2026-02-26T19:25:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.citationcanada.com\/?page_id=16951"},"modified":"2026-02-26T19:25:30","modified_gmt":"2026-02-26T19:25:30","slug":"planification","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/technologie-rh\/planification\/","title":{"rendered":"Atlas planification"},"content":{"rendered":"<section class=\"block block--fifty-fifty\">\n  <div class=\"block__inner pt-40 pt-lg-60 pb-40 pb-lg-60 bg-color-grey bg-swirls-none fg-color-black border-radius-bottom-left-default border-radius-bottom-right-default\">\n        <div class=\"container\">\n      <div class=\"row gutter-x-lg-60 mb-40- flex-middle\">\n                  <div class=\"col-12 col-lg-6 remove-end-margins mb-40 order-lg-first\">\n            <div class=\"column-content--text max-w-490w\">\n  <h1><small>Atlas planification<\/small>Un logiciel de planification plus intelligent pour les \u00e9quipes de travail canadiennes<\/h1>\n<p>La planification des effectifs ne devrait pas constituer une gestion de crise hebdomadaire. Or, pour de nombreuses \u00e9quipes en pleine expansion, la planification rime encore avec la poursuite constante des disponibilit\u00e9s des employ\u00e9s, les remplacements en urgence des quarts de travail vacants et le stress li\u00e9 aux erreurs de communication. Atlas planification vous permet d\u2019organiser vos horaires rapidement, de combler les quarts de travail plus t\u00f4t et d\u2019effectuer un suivi des heures de travail en toute confiance pour que votre \u00e9quipe soit au complet et bien inform\u00e9e en tout temps.<\/p>\n\n<\/div>\n<div class=\"column-content--button d-flex flex-wrap flex-center flex-lg-start g-20 mt-30 mb-50\">\n                  <div class=\"button text-center button--outline-pink \">\n      <a class=\"button__link \" href=\"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/demandez-une-demonstration\/\" >LAISSEZ-MOI LE VOIR EN ACTION<\/a>\n  <\/div>\n            <\/div>\n\n          <\/div>\n                  <div class=\"col-12 col-lg-6 remove-end-margins mb-40 order-lg-last\">\n            <div class=\"column-content--image mt-50 mb-30\">\n  <img decoding=\"async\" width=\"432\" height=\"339\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03193815\/F1-Hero-Atlas-Scheduling-EN.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Atlas Scheduling dashboard showing shift calendar and open shift coverage on desktop and mobile\" fetchpriority=\"high\" srcset=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03193815\/F1-Hero-Atlas-Scheduling-EN.png 432w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03193815\/F1-Hero-Atlas-Scheduling-EN-300x235.png 300w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03193815\/F1-Hero-Atlas-Scheduling-EN-80x63.png 80w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03193815\/F1-Hero-Atlas-Scheduling-EN-150x118.png 150w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03193815\/F1-Hero-Atlas-Scheduling-EN-192x151.png 192w\" sizes=\"(max-width: 432px) 100vw, 432px\" \/>\n<\/div>\n\n          <\/div>\n              <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"block block--fifty-fifty\">\n  <div class=\"block__inner pt-40 pt-lg-60 pb-40 pb-lg-60 bg-color-grey bg-swirls-none fg-color-black\">\n        <div class=\"container\">\n      <div class=\"row gutter-x-lg-60 mb-40- flex-middle\">\n                  <div class=\"col-12 col-lg-6 remove-end-margins mb-40 order-lg-last\">\n            <div class=\"column-content--text max-w-490w\">\n  <h2 class=\"pageContentInner__heading pageContentInner__heading--small\">Une planification pens\u00e9e pour la r\u00e9alit\u00e9 quotidienne des \u00e9quipes<\/h2>\n<div class=\"pageContentInner__text pageContentInner__text--large\">\n<p>Quand les horaires sont r\u00e9partis entre feuilles de calcul, messages de groupe et affiches sur le mur, des informations passent forc\u00e9ment entre les mailles du filet. Les employ\u00e9s manquent des mises \u00e0 jour. Les gestionnaires se pr\u00e9cipitent. Et de petits changements donnent lieu \u00e0 de grandes perturbations. Atlas planification regroupe toutes les informations dans un seul syst\u00e8me clair et facile \u00e0 utiliser pour une fa\u00e7on plus calme et fiable de g\u00e9rer vos semaines.<\/p>\n<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"column-content--button d-flex flex-wrap flex-center flex-lg-start g-20 mt-30 mb-50\">\n                  <div class=\"button text-center button--pink \">\n      <a class=\"button__link \" href=\"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/demandez-une-demonstration\/\" >MONTREZ-MOI COMMENT<\/a>\n  <\/div>\n            <\/div>\n\n          <\/div>\n                  <div class=\"col-12 col-lg-6 remove-end-margins mb-40 order-lg-first\">\n            <div class=\"column-content--image mt-50 mb-30\">\n  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"489\" height=\"400\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03193939\/F2-Atlas-Scheduling-EN.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Atlas Scheduling dashboard showing shift calendar and open shift coverage on desktop and mobile\" srcset=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03193939\/F2-Atlas-Scheduling-EN.png 489w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03193939\/F2-Atlas-Scheduling-EN-300x245.png 300w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03193939\/F2-Atlas-Scheduling-EN-80x65.png 80w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03193939\/F2-Atlas-Scheduling-EN-150x123.png 150w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03193939\/F2-Atlas-Scheduling-EN-192x157.png 192w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03193939\/F2-Atlas-Scheduling-EN-450x368.png 450w\" sizes=\"(max-width: 489px) 100vw, 489px\" \/>\n<\/div>\n\n          <\/div>\n              <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"block block--fifty-fifty\">\n  <div class=\"block__inner pt-40 pt-lg-60 pb-40 pb-lg-60 bg-color-grey bg-swirls-none fg-color-black border-radius-bottom-left-default border-radius-bottom-right-default\">\n        <div class=\"container\">\n      <div class=\"row gutter-x-lg-60 mb-40- flex-middle\">\n                  <div class=\"col-12 col-lg-6 remove-end-margins mb-40 order-lg-first\">\n            <div class=\"column-content--text max-w-490w\">\n  <h2 class=\"pageContentInner__heading pageContentInner__heading--small\">\u00c9tablissez les emplois du temps et partagez-les plus rapidement<\/h2>\n<p>Atlas planification facilite l\u2019organisation de votre semaine. Les gestionnaires peuvent cr\u00e9er des horaires avec efficacit\u00e9, les distribuer clairement et \u00e9viter les \u00e9changes constants exig\u00e9s par les outils manuels.<\/p>\n<ul>\n<li>Cr\u00e9er et publier des horaires sans perdre de temps<\/li>\n<li>Utiliser des mod\u00e8les de planification pour encore plus d\u2019efficacit\u00e9<\/li>\n<li>Combler les quarts de travail vacants rapidement<\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div>\n<div class=\"column-content--button d-flex flex-wrap flex-center flex-lg-start g-20 mt-30 mb-50\">\n                  <div class=\"button text-center button--pink \">\n      <a class=\"button__link \" href=\"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/demandez-une-demonstration\/\" >Voyez-le en action<\/a>\n  <\/div>\n            <\/div>\n\n          <\/div>\n                  <div class=\"col-12 col-lg-6 remove-end-margins mb-40 order-lg-last\">\n            <div class=\"column-content--image mt-50 mb-30\">\n  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"478\" height=\"414\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03194131\/F3-Atlas-Scheduling-EN.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Weekly shift schedule with templates in Atlas Scheduling\" srcset=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03194131\/F3-Atlas-Scheduling-EN.png 478w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03194131\/F3-Atlas-Scheduling-EN-300x260.png 300w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03194131\/F3-Atlas-Scheduling-EN-80x69.png 80w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03194131\/F3-Atlas-Scheduling-EN-150x130.png 150w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03194131\/F3-Atlas-Scheduling-EN-192x166.png 192w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03194131\/F3-Atlas-Scheduling-EN-450x390.png 450w\" sizes=\"(max-width: 478px) 100vw, 478px\" \/>\n<\/div>\n\n          <\/div>\n              <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"block block--fifty-fifty\">\n  <div class=\"block__inner pt-40 pt-lg-60 pb-40 pb-lg-60 bg-color-grey bg-swirls-none fg-color-black\">\n        <div class=\"container\">\n      <div class=\"row gutter-x-lg-60 mb-40- flex-middle\">\n                  <div class=\"col-12 col-lg-6 remove-end-margins mb-40 order-lg-last\">\n            <div class=\"column-content--text max-w-490w\">\n  <h2>Un suivi des heures de travail qui favorise l\u2019exactitude de la paie<\/h2>\n<p>Le suivi des heures de travail n\u2019est pas un jeu de devinettes. Avec Atlas planification, les employ\u00e9s peuvent indiquer leurs arriv\u00e9es et d\u00e9parts de fa\u00e7on num\u00e9rique, tandis que les gestionnaires sont en mesure de consulter ces informations en toute confiance avant le traitement de la paie.<\/p>\n<ul>\n<li>Une horloge num\u00e9rique pour les arriv\u00e9es et les d\u00e9parts<\/li>\n<li>Un enregistrement pr\u00e9cis des heures de travail pour approbation<\/li>\n<li>Une meilleure visibilit\u00e9 sur les changements de planification<\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div>\n<div class=\"column-content--button d-flex flex-wrap flex-center flex-lg-start g-20 mt-30 mb-50\">\n                  <div class=\"button text-center button--pink \">\n      <a class=\"button__link \" href=\"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/demandez-une-demonstration\/\" >JE VEUX COMMENCER!<\/a>\n  <\/div>\n            <\/div>\n\n          <\/div>\n                  <div class=\"col-12 col-lg-6 remove-end-margins mb-40 order-lg-first\">\n            <div class=\"column-content--image mt-50 mb-30\">\n  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"478\" height=\"382\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03194250\/F4-Atlas-Scheduling-EN.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Employee time tracking screen showing hours worked in Atlas Scheduling\" srcset=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03194250\/F4-Atlas-Scheduling-EN.png 478w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03194250\/F4-Atlas-Scheduling-EN-300x240.png 300w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03194250\/F4-Atlas-Scheduling-EN-80x64.png 80w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03194250\/F4-Atlas-Scheduling-EN-150x120.png 150w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03194250\/F4-Atlas-Scheduling-EN-192x153.png 192w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03194250\/F4-Atlas-Scheduling-EN-450x360.png 450w\" sizes=\"(max-width: 478px) 100vw, 478px\" \/>\n<\/div>\n\n          <\/div>\n              <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n<div class=\"block block--spacer bg-color-grey\" style=\"height: 50px;\">\n  <\/div>\n\n\n<section class=\"block block--call-to-action-banner bg-color-grey position-relative z-10 overlap-above-65px\">\n  <div class=\"block__inner fg-color-white border-radius-50px fg-color-black border-radius-default max-w-1280px mx-auto\">\n        <div class=\"d-flex flex-middle pt-50 position-relative z-5\">\n      <div class=\"position-absolute top-50px right-0 bottom-0 left-0 bg-color-black border-radius-50px -z-1 pointer-events-none\"><\/div>\n      <div class=\"d-none d-lg-block position-absolute top-50px right-0 bottom-0 left-0 border-radius-50px -z-1 pointer-events-none bg-swirls-custom bg-swirls-custom--position-bottom-left bg-swirls-custom--style-hr-violet\"><\/div>\n      <div class=\"d-none d-lg-block position-relative align-self-end flex-0 w-50 w-xl-40 px-67 mt-50-\">\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"768\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03194556\/Banner-Atlas-Scheduling-Person-1-768x768.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large\" alt=\"Manager uses tablet to access Atlas Scheduling\" srcset=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03194556\/Banner-Atlas-Scheduling-Person-1-768x768.png 768w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03194556\/Banner-Atlas-Scheduling-Person-1-300x300.png 300w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03194556\/Banner-Atlas-Scheduling-Person-1-1024x1024.png 1024w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03194556\/Banner-Atlas-Scheduling-Person-1-150x150.png 150w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03194556\/Banner-Atlas-Scheduling-Person-1-1536x1536.png 1536w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03194556\/Banner-Atlas-Scheduling-Person-1-2048x2048.png 2048w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03194556\/Banner-Atlas-Scheduling-Person-1-80x80.png 80w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03194556\/Banner-Atlas-Scheduling-Person-1-192x192.png 192w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03194556\/Banner-Atlas-Scheduling-Person-1-450x450.png 450w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03194556\/Banner-Atlas-Scheduling-Person-1-767x767.png 767w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03194556\/Banner-Atlas-Scheduling-Person-1-1000x1001.png 1000w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03194556\/Banner-Atlas-Scheduling-Person-1-1200x1201.png 1200w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03194556\/Banner-Atlas-Scheduling-Person-1-1600x1601.png 1600w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03194556\/Banner-Atlas-Scheduling-Person-1-1920x1921.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\n      <\/div>\n      <div class=\"flex-fill pt-45 pr-60 w-50 w-xl-60 pb-35 pl-40\">\n        <div class=\"extra-tight-headers remove-end-margins m-0 font-size-24\">\n          <h2>Pour des quarts de travail plus intelligents. Un suivi des heures de travail en toute confiance.<\/h2>\n\n        <\/div>\n                  <div class=\"d-flex flex-center flex-lg-start mt-25\">\n                          <div class=\"button text-center button--white \">\n      <a class=\"button__link \" href=\"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/demandez-une-demonstration\/\" >r\u00e9server une d\u00e9mo<\/a>\n  <\/div>\n                      <\/div>\n              <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n<div class=\"block block--spacer bg-color-grey\" style=\"height: 50px;\">\n  <\/div>\n\n\n<section class=\"block block--fifty-fifty\">\n  <div class=\"block__inner pt-40 pt-lg-60 pb-40 pb-lg-60 bg-color-grey bg-swirls-none fg-color-black\">\n          <a id=\"automated-hr-software\" class=\"anchor-target\"><\/a>\n        <div class=\"container\">\n      <div class=\"row gutter-x-lg-60 mb-40- flex-middle\">\n                  <div class=\"col-12 col-lg-6 remove-end-margins mb-40 order-lg-first\">\n            <div class=\"column-content--text max-w-490w\">\n  <h2>Tenez tous les employ\u00e9s inform\u00e9s<\/h2>\n<p>Les horaires changent, des questions surgissent et les \u00e9quipes ont besoin de r\u00e9ponses sans d\u00e9lai. Avec Atlas planification, tenez vos employ\u00e9s inform\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 un acc\u00e8s mobile, des mises \u00e0 jour en temps r\u00e9el et des outils de communication int\u00e9gr\u00e9s, tels que la messagerie et les notifications.<\/p>\n<ul>\n<li>Un acc\u00e8s aux horaires adapt\u00e9 aux t\u00e9l\u00e9phones intelligents<\/li>\n<li>Une messagerie et des notifications au m\u00eame endroit<\/li>\n<li>Une communication plus rapide lorsque les plans changent<\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div>\n<div class=\"column-content--button d-flex flex-wrap flex-center flex-lg-start g-20 mt-30 mb-50\">\n                  <div class=\"button text-center button--pink \">\n      <a class=\"button__link \" href=\"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/demandez-une-demonstration\/\" >D\u00e9couvrez notre solution<\/a>\n  <\/div>\n            <\/div>\n\n          <\/div>\n                  <div class=\"col-12 col-lg-6 remove-end-margins mb-40 order-lg-last\">\n            <div class=\"column-content--image mt-50 mb-30\">\n  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"552\" height=\"395\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03195037\/F5-Atlas-Scheduling-EN.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Employee receiving schedule updates and team messages in Atlas Scheduling\" srcset=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03195037\/F5-Atlas-Scheduling-EN.png 552w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03195037\/F5-Atlas-Scheduling-EN-300x215.png 300w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03195037\/F5-Atlas-Scheduling-EN-80x57.png 80w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03195037\/F5-Atlas-Scheduling-EN-150x107.png 150w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03195037\/F5-Atlas-Scheduling-EN-192x137.png 192w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03195037\/F5-Atlas-Scheduling-EN-450x322.png 450w\" sizes=\"(max-width: 552px) 100vw, 552px\" \/>\n<\/div>\n\n          <\/div>\n              <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"block block--fifty-fifty\">\n  <div class=\"block__inner pt-40 pt-lg-60 pb-40 pb-lg-60 bg-color-grey bg-swirls-none fg-color-black border-radius-top-left-default border-radius-top-right-default\">\n          <a id=\"employee-training\" class=\"anchor-target\"><\/a>\n        <div class=\"container\">\n      <div class=\"row gutter-x-lg-60 mb-40- flex-middle\">\n                  <div class=\"col-12 col-lg-6 remove-end-margins mb-40 order-lg-last\">\n            <div class=\"column-content--text max-w-490w\">\n  <h2>Une connexion transparente \u00e0 Atlas RH et Atlas Sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9<\/h2>\n<p>La planification est plus efficace lorsqu\u2019elle s\u2019int\u00e8gre \u00e0 l\u2019ensemble de vos op\u00e9rations. Atlas planification est un module compl\u00e9mentaire \u00e0 la plateforme Atlas, con\u00e7u pour compl\u00e9ter vos processus de RH et de gestion des effectifs sans n\u00e9cessiter l\u2019ajout d\u2019un autre outil d\u00e9connect\u00e9.<\/p>\n<ul>\n<li>Une int\u00e9gration parfaite \u00e0\u00a0<a href=\"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/technologie-rh\/\">Atlas RH<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/logiciel-de-sante-et-securite\/\">Atlas Sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9<\/a><\/li>\n<li>Une planification li\u00e9e aux informations des employ\u00e9s<\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div>\n<div class=\"column-content--button d-flex flex-wrap flex-center flex-lg-start g-20 mt-30 mb-50\">\n                  <div class=\"button text-center button--pink \">\n      <a class=\"button__link \" href=\"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/demandez-une-demonstration\/\" >EN SAVOIR PLUS<\/a>\n  <\/div>\n            <\/div>\n\n          <\/div>\n                  <div class=\"col-12 col-lg-6 remove-end-margins mb-40 order-lg-first\">\n            <div class=\"column-content--image mt-50 mb-30\">\n  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"586\" height=\"393\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03195247\/F6-Atlas-Scheduling-EN.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Atlas platform showing HR, Safety, and Scheduling tools working together\" srcset=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03195247\/F6-Atlas-Scheduling-EN.png 586w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03195247\/F6-Atlas-Scheduling-EN-300x201.png 300w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03195247\/F6-Atlas-Scheduling-EN-80x54.png 80w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03195247\/F6-Atlas-Scheduling-EN-150x101.png 150w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03195247\/F6-Atlas-Scheduling-EN-192x129.png 192w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03195247\/F6-Atlas-Scheduling-EN-450x302.png 450w\" sizes=\"(max-width: 586px) 100vw, 586px\" \/>\n<\/div>\n\n          <\/div>\n              <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"block block--fifty-fifty\">\n  <div class=\"block__inner pt-40 pt-lg-60 pb-40 pb-lg-60 bg-color-grey bg-swirls-none fg-color-black\">\n          <a id=\"automated-hr-software\" class=\"anchor-target\"><\/a>\n        <div class=\"container\">\n      <div class=\"row gutter-x-lg-60 mb-40- flex-middle\">\n                  <div class=\"col-12 col-lg-6 remove-end-margins mb-40 order-lg-first\">\n            <div class=\"column-content--text max-w-490w\">\n  <h2 class=\"pageContentInner__heading pageContentInner__heading--small\">Une semaine de travail qui se d\u00e9roule en douceur d\u00e8s le d\u00e9part<\/h2>\n<p>Lorsque la planification est claire et que le suivi du temps est coh\u00e9rent, tout semble plus facile. Les gestionnaires consacrent moins de temps au suivi des informations et les employ\u00e9s savent toujours \u00e0 quoi s\u2019attendre. Atlas planification apporte structure, clart\u00e9 et \u00e9lan \u00e0 chaque semaine de travail rythm\u00e9e par les quarts de travail.<\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"9\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\">Passer moins de temps \u00e0 g\u00e9rer les horaires de travail<\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"9\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\">Am\u00e9liorer la couverture et la coh\u00e9rence<\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"9\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\">Favoriser une meilleure exp\u00e9rience pour les employ\u00e9s<\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div>\n<div class=\"column-content--button d-flex flex-wrap flex-center flex-lg-start g-20 mt-30 mb-50\">\n                  <div class=\"button text-center button--pink \">\n      <a class=\"button__link \" href=\"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/demandez-une-demonstration\/\" >Gagnez du temps d\u00e8s aujourd\u2019hui<\/a>\n  <\/div>\n            <\/div>\n\n          <\/div>\n                  <div class=\"col-12 col-lg-6 remove-end-margins mb-40 order-lg-last\">\n            <div class=\"column-content--image mt-50 mb-30\">\n  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"475\" height=\"432\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03195338\/F7-Atlas-Scheduling-EN.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Reactions from workplace team feeling organized with clear scheduling and time tracking.\" srcset=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03195338\/F7-Atlas-Scheduling-EN.png 475w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03195338\/F7-Atlas-Scheduling-EN-300x273.png 300w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03195338\/F7-Atlas-Scheduling-EN-80x73.png 80w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03195338\/F7-Atlas-Scheduling-EN-150x136.png 150w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03195338\/F7-Atlas-Scheduling-EN-192x175.png 192w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03195338\/F7-Atlas-Scheduling-EN-450x409.png 450w\" sizes=\"(max-width: 475px) 100vw, 475px\" \/>\n<\/div>\n\n          <\/div>\n              <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"block block--fifty-fifty bg-color-white\">\n  <div class=\"block__inner pt-40 pt-lg-60 pb-40 pb-lg-60 bg-color-gradient-hr bg-swirls-middle fg-color-white border-radius-default max-w-1280px mx-auto\">\n          <a id=\"book-a-demo\" class=\"anchor-target\"><\/a>\n        <div class=\"container\">\n      <div class=\"row gutter-x-lg-60 mb-40- flex-middle\">\n                  <div class=\"col-12 col-lg-6 remove-end-margins mb-40 order-lg-last\">\n            <div class=\"column-content--image mt-50 mb-30\">\n  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"529\" height=\"324\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03195513\/End-Banner-Atlas-Scheduling-EN.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Atlas Scheduling dashboard showing shift calendar and open shift coverage on desktop and mobile\" srcset=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03195513\/End-Banner-Atlas-Scheduling-EN.png 529w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03195513\/End-Banner-Atlas-Scheduling-EN-300x184.png 300w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03195513\/End-Banner-Atlas-Scheduling-EN-80x49.png 80w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03195513\/End-Banner-Atlas-Scheduling-EN-150x92.png 150w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03195513\/End-Banner-Atlas-Scheduling-EN-192x118.png 192w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2026\/02\/03195513\/End-Banner-Atlas-Scheduling-EN-450x276.png 450w\" sizes=\"(max-width: 529px) 100vw, 529px\" \/>\n<\/div>\n\n          <\/div>\n                  <div class=\"col-12 col-lg-6 remove-end-margins mb-40 order-lg-first\">\n            <div class=\"column-content--text max-w-490w\">\n  <h2>Pr\u00eat \u00e0 voir Atlas planification en action?<\/h2>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Fini les feuilles de calcul et les messages de derni\u00e8re minute pour combler les quarts de travail. Gr\u00e2ce \u00e0 Atlas planification, gardez votre \u00e9quipe sur la bonne voie avec moins de stress.<\/strong><\/p>\n\n<\/div>\n<div class=\"column-content--button d-flex flex-wrap flex-center flex-lg-start g-20 mt-30 mb-50\">\n                  <div class=\"button text-center button--white \">\n      <a class=\"button__link \" href=\"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/demandez-une-demonstration\/\" >r\u00e9server une d\u00e9mo gratuite<\/a>\n  <\/div>\n            <\/div>\n\n          <\/div>\n              <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"block block--testimonials-banner\">\n  <div class=\"block__inner pt-30 pt-lg-40 pb-30 pb-lg-40 bg-color-white bg-swirls-none fg-color-black\">\n        <div class=\"container\">\n      <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-12 col-lg-6\">\n          <div class=\"hero-text mt-36 font-size-25 letter-spacing-body remove-end-margins\">\n            <h2>Une technologie appr\u00e9ci\u00e9e\u00a0par<br \/>\n<span class=\"fg-color-gradient\">500,000 humains<\/span><\/h2>\n\n          <\/div>\n          <div class=\"mt-35\">\n            <div class=\"ratings-reviews row gutter-x-25\">\n          <div class=\"col-auto mb-20\">\n        <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"174.41\" height=\"59.84\" viewBox=\"0 0 222.31 76.27\">\n  <defs>\n    <clipPath id=\"google-rating-1\">\n      <rect x=\"54.73\" y=\".74\" width=\"30.4\" height=\"32.13\" style=\"fill:none;stroke-width:0px\"\/>\n    <\/clipPath>\n    <clipPath id=\"google-rating-2\">\n      <rect x=\"87.14\" y=\".74\" width=\"30.4\" height=\"32.13\" style=\"fill:none;stroke-width:0px\"\/>\n    <\/clipPath>\n    <clipPath id=\"google-rating-3\">\n      <rect x=\"119.56\" y=\".74\" width=\"30.4\" height=\"32.13\" style=\"fill:none;stroke-width:0px\"\/>\n    <\/clipPath>\n    <clipPath id=\"google-rating-4\">\n      <rect x=\"151.98\" y=\".74\" width=\"21.28\" height=\"32.13\" style=\"fill:none;stroke-width:0px\"\/>\n    <\/clipPath>\n    <clipPath id=\"google-rating-5\">\n      <rect x=\"184.4\" y=\".74\" width=\"0\" height=\"32.13\" style=\"fill:none;stroke-width:0px\"\/>\n    <\/clipPath>\n  <\/defs>\n  <path fill=\"#feecc7\" d=\"m199.82 2.34 4.59 9.17 10.14 1.53c.2.03.28.28.14.42l-7.31 7.2 1.68 10.12c.03.2-.18.36-.36.26l-9.1-4.73-9.1 4.73c-.12.06-.27.01-.34-.11-.02-.05-.03-.1-.02-.15l1.68-10.12-7.31-7.2c-.1-.09-.1-.25-.01-.34.04-.04.09-.07.15-.08l10.14-1.53 4.59-9.17c.09-.18.35-.18.44 0Zm-32.42 0 4.59 9.17 10.14 1.53c.2.03.28.28.14.42l-7.31 7.2 1.68 10.12c.03.2-.18.36-.36.26l-9.1-4.73-9.1 4.73c-.12.06-.27.01-.34-.11-.02-.05-.03-.1-.02-.15l1.68-10.12-7.31-7.2c-.1-.09-.1-.25-.01-.34.04-.04.09-.07.15-.08l10.14-1.53 4.59-9.17c.09-.18.35-.18.44 0Zm-32.42 0 4.59 9.17 10.14 1.53c.2.03.28.28.14.42l-7.31 7.2 1.68 10.12c.03.2-.18.36-.36.26l-9.1-4.73-9.1 4.73c-.12.06-.27.01-.34-.11-.02-.05-.03-.1-.02-.15l1.68-10.12-7.31-7.2c-.1-.09-.1-.25-.01-.34.04-.04.09-.07.15-.08l10.14-1.53 4.59-9.17c.09-.18.35-.18.44 0Zm-32.42 0 4.59 9.17 10.14 1.53c.2.03.28.28.14.42l-7.31 7.2 1.68 10.12c.03.2-.18.36-.36.26l-9.1-4.73-9.1 4.73c-.12.06-.27.01-.34-.11-.02-.05-.03-.1-.02-.15l1.68-10.12-7.31-7.2c-.1-.09-.1-.25-.01-.34.04-.04.09-.07.15-.08l10.14-1.53 4.59-9.17c.09-.18.35-.18.44 0Zm-32.41 0 4.59 9.17 10.14 1.53c.2.03.28.28.14.42l-7.31 7.2 1.68 10.12c.03.2-.18.36-.36.26l-9.1-4.73-9.1 4.73c-.12.06-.27.01-.34-.11-.02-.05-.03-.1-.02-.15l1.68-10.12-7.31-7.2c-.1-.09-.1-.25-.01-.34.04-.04.09-.07.15-.08l10.14-1.53 4.59-9.17c.09-.18.35-.18.44 0Z\"\/>\n  <g fill=\"#ffc82d\">\n    <path style=\"clip-path:url(#google-rating-1)\" d=\"m70.15 2.34 4.59 9.17 10.14 1.53c.2.03.28.28.14.42l-7.31 7.2 1.68 10.12c.03.2-.18.36-.36.26l-9.1-4.73-9.1 4.73c-.12.06-.27.01-.34-.11-.02-.05-.03-.1-.02-.15l1.68-10.12-7.31-7.2c-.1-.09-.1-.25-.01-.34.04-.04.09-.07.15-.08l10.14-1.53 4.59-9.17c.09-.18.35-.18.44 0Z\"\/>\n    <path style=\"clip-path:url(#google-rating-2)\" d=\"m102.56 2.34 4.59 9.17 10.14 1.53c.2.03.28.28.14.42l-7.31 7.2 1.68 10.12c.03.2-.18.36-.36.26l-9.1-4.73-9.1 4.73c-.12.06-.27.01-.34-.11-.02-.05-.03-.1-.02-.15l1.68-10.12-7.31-7.2c-.1-.09-.1-.25-.01-.34.04-.04.09-.07.15-.08l10.14-1.53 4.59-9.17c.09-.18.35-.18.44 0Z\"\/>\n    <path style=\"clip-path:url(#google-rating-3)\" d=\"m134.98 2.34 4.59 9.17 10.14 1.53c.2.03.28.28.14.42l-7.31 7.2 1.68 10.12c.03.2-.18.36-.36.26l-9.1-4.73-9.1 4.73c-.12.06-.27.01-.34-.11-.02-.05-.03-.1-.02-.15l1.68-10.12-7.31-7.2c-.1-.09-.1-.25-.01-.34.04-.04.09-.07.15-.08l10.14-1.53 4.59-9.17c.09-.18.35-.18.44 0Z\"\/>\n    <path style=\"clip-path:url(#google-rating-4)\" d=\"m167.4 2.34 4.59 9.17 10.14 1.53c.2.03.28.28.14.42l-7.31 7.2 1.68 10.12c.03.2-.18.36-.36.26l-9.1-4.73-9.1 4.73c-.12.06-.27.01-.34-.11-.02-.05-.03-.1-.02-.15l1.68-10.12-7.31-7.2c-.1-.09-.1-.25-.01-.34.04-.04.09-.07.15-.08l10.14-1.53 4.59-9.17c.09-.18.35-.18.44 0Z\"\/>\n    <path style=\"clip-path:url(#google-rating-5)\" d=\"m199.82 2.34 4.59 9.17 10.14 1.53c.2.03.28.28.14.42l-7.31 7.2 1.68 10.12c.03.2-.18.36-.36.26l-9.1-4.73-9.1 4.73c-.12.06-.27.01-.34-.11-.02-.05-.03-.1-.02-.15l1.68-10.12-7.31-7.2c-.1-.09-.1-.25-.01-.34.04-.04.09-.07.15-.08l10.14-1.53 4.59-9.17c.09-.18.35-.18.44 0Z\"\/>\n  <\/g>\n  <text style=\"fill:#28292b;font-family:&quot;Avenir Next&quot;;font-size:13.28px;font-weight:400\" transform=\"translate(7.46 22.22)\"><tspan x=\"0\" y=\"0\">3.7\/5<\/tspan><\/text>\n  <path fill=\"#4285f4\" d=\"M30.45 57.03H19.89v3.13h7.49c-.37 4.38-4.02 6.27-7.48 6.27-4.55.02-8.25-3.65-8.27-8.19v-.15c0-4.74 3.67-8.39 8.28-8.39 3.55 0 5.64 2.26 5.64 2.26l2.19-2.27s-2.82-3.13-7.95-3.13c-6.54 0-11.6 5.52-11.6 11.48s4.76 11.54 11.76 11.54c6.16 0 10.67-4.22 10.67-10.46 0-1.32-.19-2.08-.19-2.08h.02Z\"\/>\n  <path fill=\"#db4437\" d=\"M39.1 54.76c-4.33 0-7.44 3.39-7.44 7.34s3.01 7.46 7.49 7.46c4.05 0 7.37-3.1 7.37-7.37 0-4.89-3.86-7.42-7.42-7.42Zm.05 2.91c2.13 0 4.15 1.72 4.15 4.5s-2.01 4.49-4.16 4.49c-2.36 0-4.22-1.89-4.22-4.51s1.84-4.48 4.23-4.48Z\"\/>\n  <path fill=\"#f4b400\" d=\"M55.28 54.77c-4.33-.01-7.44 3.38-7.44 7.33s3.01 7.46 7.49 7.46c4.05 0 7.37-3.1 7.37-7.37 0-4.89-3.86-7.42-7.42-7.42Zm.03 11.89c-2.36 0-4.22-1.89-4.22-4.51s1.84-4.48 4.23-4.48c2.13 0 4.15 1.72 4.15 4.5s-2.01 4.49-4.16 4.49Z\"\/>\n  <path fill=\"#4285f4\" d=\"M75.14 55.22v1.25c-.95-1.03-2.26-1.7-3.99-1.7h-.01c-3.98 0-7.1 3.48-7.1 7.39 0 4.45 3.62 7.41 7.03 7.41 2.11 0 3.23-.84 4.05-1.8v1.46c0 2.55-1.55 4.08-3.89 4.08s-3.39-1.68-3.79-2.63l-2.84 1.18c1.01 2.13 3.04 4.36 6.66 4.36 3.96 0 6.97-2.49 6.97-7.71V55.22h-3.09Zm-3.75 11.44c-2.12 0-4.09-1.72-4.09-4.45s2.05-4.53 4.14-4.53h-.01c1.95-.01 3.95 1.65 3.95 4.5s-2 4.48-3.99 4.48Z\"\/>\n  <path fill=\"#0f9d58\" d=\"M80.39 47.32h3.26v21.8h-3.26z\"\/>\n  <path fill=\"#db4437\" d=\"M92.4 66.65c-2.08 0-3.04-1.14-3.63-2.24l9.92-4.11-.51-1.21c-.96-2.36-3.19-4.33-6.15-4.33-3.75-.01-6.9 2.97-6.9 7.38 0 4.66 3.51 7.42 7.25 7.42 3.13 0 5.06-1.71 6.2-3.25l-2.56-1.7c-.66 1.03-1.77 2.04-3.62 2.04Zm-.24-9.05c1.35 0 2.32.72 2.74 1.58l-6.62 2.77c-.29-2.14 1.75-4.35 3.88-4.35Z\"\/>\n<\/svg>\n\n      <\/div>\n          <div class=\"col-auto mb-20\">\n        \n      <\/div>\n      <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"col-12 col-lg-6\">\n                      <div class=\"testimonial-slider carousel carousel--fade\">\n              <div class=\"carousel__track\" data-glide-el=\"track\">\n                <ul class=\"carousel__slides\">\n                                      <li class=\"carousel__slide\">\n                      <div class=\"testimonial-slider__slide testimonial-slider__slide--content\">\n                        <div class=\"pb-30 pr-30\">\n  <div class=\"position-relative border-radius-35px bg-color-white fg-color-black box-shadow-solid-pink pt-30 pb-15 px-45 m-9\">\n    <blockquote class=\"quote-opening-mark font-size-20 font-weight-semibold m-0\">\n      <h3>The quality and timely service and support received from Citation Canada was superior to many service providers I have used in the past.<\/h3>\n\n              <cite class=\"fg-color-pink font-weight-regular font-style-normal\">\n          Bruce Baker, MA. CP., HR Director<br \/>\r\nWajax Equipment\n        <\/cite>\n          <\/blockquote>\n          <div class=\"position-absolute d-flex flex-center flex-middle bottom-0 right-0 translate-middle-negative w-110px h-110px bg-color-white border-solid border-color-pink border-width-2px border-radius-full\">\n        <div class=\"d-flex flex-center flex-middle w-65 h-65\">\n          <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"210\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2025\/12\/12171351\/wajax-logo-300x210.png\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Wajax logo\" srcset=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2025\/12\/12171351\/wajax-logo-300x210.png 300w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2025\/12\/12171351\/wajax-logo-768x538.png 768w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2025\/12\/12171351\/wajax-logo-80x56.png 80w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2025\/12\/12171351\/wajax-logo-150x105.png 150w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2025\/12\/12171351\/wajax-logo-192x134.png 192w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2025\/12\/12171351\/wajax-logo-450x315.png 450w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2025\/12\/12171351\/wajax-logo-767x537.png 767w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2025\/12\/12171351\/wajax-logo.png 1000w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <\/div>\n<\/div>\n\n                      <\/div>\n                    <\/li>\n                                      <li class=\"carousel__slide\">\n                      <div class=\"testimonial-slider__slide testimonial-slider__slide--content\">\n                        <div class=\"pb-30 pr-30\">\n  <div class=\"position-relative border-radius-35px bg-color-white fg-color-black box-shadow-solid-pink pt-30 pb-15 px-45 m-9\">\n    <blockquote class=\"quote-opening-mark font-size-20 font-weight-semibold m-0\">\n      <h3>Citation Canada has provided our company with a one stop shop for all our HR requirements.<\/h3>\n<p>We enjoy the ease of their training modules, documents, manuals and their knowledgeable advisor support.<\/p>\n\n              <cite class=\"fg-color-pink font-weight-regular font-style-normal\">\n          Ed Legg, Operations<br \/>\r\nBritespan Building Systems of Ontario\n        <\/cite>\n          <\/blockquote>\n          <div class=\"position-absolute d-flex flex-center flex-middle bottom-0 right-0 translate-middle-negative w-110px h-110px bg-color-white border-solid border-color-pink border-width-2px border-radius-full\">\n        <div class=\"d-flex flex-center flex-middle w-65 h-65\">\n          <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"86\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2023\/02\/07204209\/testimonial_slider_logo_britespan-1.png\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Britespan Building Systems Inc\" \/>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <\/div>\n<\/div>\n\n                      <\/div>\n                    <\/li>\n                                      <li class=\"carousel__slide\">\n                      <div class=\"testimonial-slider__slide testimonial-slider__slide--content\">\n                        <div class=\"pb-30 pr-30\">\n  <div class=\"position-relative border-radius-35px bg-color-white fg-color-black box-shadow-solid-pink pt-30 pb-15 px-45 m-9\">\n    <blockquote class=\"quote-opening-mark font-size-20 font-weight-semibold m-0\">\n      <h3>The service, support, available information and documents are exceptional.<\/h3>\n<p>A definite asset to any company or organization.<\/p>\n\n              <cite class=\"fg-color-pink font-weight-regular font-style-normal\">\n          Tammy Hehn, Director of Care<br \/>\r\nAccess Healthcare Services Inc.\n        <\/cite>\n          <\/blockquote>\n          <div class=\"position-absolute d-flex flex-center flex-middle bottom-0 right-0 translate-middle-negative w-110px h-110px bg-color-white border-solid border-color-pink border-width-2px border-radius-full\">\n        <div class=\"d-flex flex-center flex-middle w-65 h-65\">\n          <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"123\" height=\"123\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2023\/02\/07204209\/testimonial_slider_logo_access_health.png\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Access Healthcare Services Inc. Logo\" \/>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <\/div>\n<\/div>\n\n                      <\/div>\n                    <\/li>\n                                      <li class=\"carousel__slide\">\n                      <div class=\"testimonial-slider__slide testimonial-slider__slide--content\">\n                        <div class=\"pb-30 pr-30\">\n  <div class=\"position-relative border-radius-35px bg-color-white fg-color-black box-shadow-solid-pink pt-30 pb-15 px-45 m-9\">\n    <blockquote class=\"quote-opening-mark font-size-20 font-weight-semibold m-0\">\n      <p>I have recommended Citation Canada to multiple colleagues at start-ups and larger organizations who don\u2019t have the infrastructure built or are looking for simpler HR solutions.<\/p>\n\n              <cite class=\"fg-color-pink font-weight-regular font-style-normal\">\n          Diane Slater, Corporate VP of HR<br \/>\r\nSt. Joseph\u2019s Communications\n        <\/cite>\n          <\/blockquote>\n          <div class=\"position-absolute d-flex flex-center flex-middle bottom-0 right-0 translate-middle-negative w-110px h-110px bg-color-white border-solid border-color-pink border-width-2px border-radius-full\">\n        <div class=\"d-flex flex-center flex-middle w-65 h-65\">\n          <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"50\" height=\"50\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2022\/11\/07204338\/testimonial_slider_logo_saint_joseph-1.svg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"SJC Logo\" \/>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <\/div>\n<\/div>\n\n                      <\/div>\n                    <\/li>\n                                  <\/ul>\n                                  <div class=\"carousel__arrows\" data-glide-el=\"controls\">\n                    <button class=\"carousel__arrow carousel__arrow--left\" data-glide-dir=\"&lt;\"><span class=\"visually-hidden\">Previous<\/span><\/button>\n                    <button class=\"carousel__arrow carousel__arrow--right\" data-glide-dir=\"&gt;\"><span class=\"visually-hidden\">Next<\/span><\/button>\n                  <\/div>\n                                              <\/div>\n            <\/div>\n                  <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"block block--client-logos\">\n  <div class=\"block__inner pt-40 pt-lg-60 pb-40 pb-lg-60 bg-color-white bg-swirls-none fg-color-black\">\n              <div class=\"client-logos carousel\">\n        <div class=\"carousel__track\" data-glide-el=\"track\">\n          <ul class=\"client-logos__list carousel__slides\">\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"44\" height=\"75\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203546\/2023-2024-Great-Place-to-Work-Certified-300x511.png\" class=\"m-auto\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203546\/2023-2024-Great-Place-to-Work-Certified.png 3202w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203546\/2023-2024-Great-Place-to-Work-Certified-176x300.png 176w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203546\/2023-2024-Great-Place-to-Work-Certified-602x1024.png 602w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203546\/2023-2024-Great-Place-to-Work-Certified-768x1307.png 768w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203546\/2023-2024-Great-Place-to-Work-Certified-902x1536.png 902w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203546\/2023-2024-Great-Place-to-Work-Certified-1203x2048.png 1203w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203546\/2023-2024-Great-Place-to-Work-Certified-80x136.png 80w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203546\/2023-2024-Great-Place-to-Work-Certified-150x255.png 150w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203546\/2023-2024-Great-Place-to-Work-Certified-192x327.png 192w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203546\/2023-2024-Great-Place-to-Work-Certified-300x511.png 300w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203546\/2023-2024-Great-Place-to-Work-Certified-450x766.png 450w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203546\/2023-2024-Great-Place-to-Work-Certified-767x1305.png 767w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203546\/2023-2024-Great-Place-to-Work-Certified-1000x1702.png 1000w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203546\/2023-2024-Great-Place-to-Work-Certified-1200x2042.png 1200w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203546\/2023-2024-Great-Place-to-Work-Certified-1600x2723.png 1600w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203546\/2023-2024-Great-Place-to-Work-Certified-1920x3268.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 44px) 100vw, 44px\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"91\" height=\"75\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203547\/2019-CTGC-Globe-and-Mail-300x246.png\" class=\"m-auto\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203547\/2019-CTGC-Globe-and-Mail.png 1888w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203547\/2019-CTGC-Globe-and-Mail-300x246.png 300w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203547\/2019-CTGC-Globe-and-Mail-1024x841.png 1024w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203547\/2019-CTGC-Globe-and-Mail-768x631.png 768w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203547\/2019-CTGC-Globe-and-Mail-1536x1262.png 1536w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203547\/2019-CTGC-Globe-and-Mail-80x66.png 80w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203547\/2019-CTGC-Globe-and-Mail-150x123.png 150w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203547\/2019-CTGC-Globe-and-Mail-192x158.png 192w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203547\/2019-CTGC-Globe-and-Mail-450x370.png 450w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203547\/2019-CTGC-Globe-and-Mail-767x630.png 767w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203547\/2019-CTGC-Globe-and-Mail-1000x822.png 1000w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203547\/2019-CTGC-Globe-and-Mail-1200x986.png 1200w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203547\/2019-CTGC-Globe-and-Mail-1600x1314.png 1600w\" sizes=\"(max-width: 91px) 100vw, 91px\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"180\" height=\"75\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203547\/2015-Canadas-10-Most-Admired-Corporate-Cultures-300x125.png\" class=\"m-auto\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203547\/2015-Canadas-10-Most-Admired-Corporate-Cultures.png 1212w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203547\/2015-Canadas-10-Most-Admired-Corporate-Cultures-300x125.png 300w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203547\/2015-Canadas-10-Most-Admired-Corporate-Cultures-1024x428.png 1024w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203547\/2015-Canadas-10-Most-Admired-Corporate-Cultures-768x321.png 768w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203547\/2015-Canadas-10-Most-Admired-Corporate-Cultures-80x33.png 80w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203547\/2015-Canadas-10-Most-Admired-Corporate-Cultures-150x63.png 150w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203547\/2015-Canadas-10-Most-Admired-Corporate-Cultures-192x80.png 192w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203547\/2015-Canadas-10-Most-Admired-Corporate-Cultures-450x188.png 450w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203547\/2015-Canadas-10-Most-Admired-Corporate-Cultures-767x320.png 767w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203547\/2015-Canadas-10-Most-Admired-Corporate-Cultures-1000x417.png 1000w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203547\/2015-Canadas-10-Most-Admired-Corporate-Cultures-1200x501.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"75\" height=\"75\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203553\/2022_Canada_in-Professional-Services-300x300.png\" class=\"m-auto\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203553\/2022_Canada_in-Professional-Services.png 3751w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203553\/2022_Canada_in-Professional-Services-300x300.png 300w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203553\/2022_Canada_in-Professional-Services-1024x1024.png 1024w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203553\/2022_Canada_in-Professional-Services-150x150.png 150w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203553\/2022_Canada_in-Professional-Services-768x768.png 768w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203553\/2022_Canada_in-Professional-Services-1536x1536.png 1536w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203553\/2022_Canada_in-Professional-Services-2048x2048.png 2048w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203553\/2022_Canada_in-Professional-Services-80x80.png 80w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203553\/2022_Canada_in-Professional-Services-192x192.png 192w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203553\/2022_Canada_in-Professional-Services-450x450.png 450w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203553\/2022_Canada_in-Professional-Services-767x767.png 767w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203553\/2022_Canada_in-Professional-Services-1000x1000.png 1000w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203553\/2022_Canada_in-Professional-Services-1200x1200.png 1200w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203553\/2022_Canada_in-Professional-Services-1600x1600.png 1600w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203553\/2022_Canada_in-Professional-Services-1920x1920.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 75px) 100vw, 75px\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"75\" height=\"75\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203548\/CHRR-HRIS-5-Star-Software-and-Technology-300x300.png\" class=\"m-auto\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203548\/CHRR-HRIS-5-Star-Software-and-Technology.png 540w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203548\/CHRR-HRIS-5-Star-Software-and-Technology-300x300.png 300w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203548\/CHRR-HRIS-5-Star-Software-and-Technology-150x150.png 150w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203548\/CHRR-HRIS-5-Star-Software-and-Technology-80x80.png 80w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203548\/CHRR-HRIS-5-Star-Software-and-Technology-192x192.png 192w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203548\/CHRR-HRIS-5-Star-Software-and-Technology-450x450.png 450w\" sizes=\"(max-width: 75px) 100vw, 75px\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"44\" height=\"75\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203548\/GPTW-Certified-Nov-2021-Oct-2022-300x511.png\" class=\"m-auto\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203548\/GPTW-Certified-Nov-2021-Oct-2022.png 758w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203548\/GPTW-Certified-Nov-2021-Oct-2022-176x300.png 176w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203548\/GPTW-Certified-Nov-2021-Oct-2022-601x1024.png 601w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203548\/GPTW-Certified-Nov-2021-Oct-2022-80x136.png 80w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203548\/GPTW-Certified-Nov-2021-Oct-2022-150x255.png 150w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203548\/GPTW-Certified-Nov-2021-Oct-2022-192x327.png 192w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203548\/GPTW-Certified-Nov-2021-Oct-2022-300x511.png 300w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203548\/GPTW-Certified-Nov-2021-Oct-2022-450x766.png 450w\" sizes=\"(max-width: 44px) 100vw, 44px\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"75\" height=\"75\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203548\/CHRR-5-Star-HR-Consultant-2021-300x300.png\" class=\"m-auto\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203548\/CHRR-5-Star-HR-Consultant-2021.png 2399w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203548\/CHRR-5-Star-HR-Consultant-2021-300x300.png 300w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203548\/CHRR-5-Star-HR-Consultant-2021-1024x1024.png 1024w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203548\/CHRR-5-Star-HR-Consultant-2021-150x150.png 150w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203548\/CHRR-5-Star-HR-Consultant-2021-768x768.png 768w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203548\/CHRR-5-Star-HR-Consultant-2021-1536x1536.png 1536w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203548\/CHRR-5-Star-HR-Consultant-2021-2048x2048.png 2048w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203548\/CHRR-5-Star-HR-Consultant-2021-80x80.png 80w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203548\/CHRR-5-Star-HR-Consultant-2021-192x192.png 192w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203548\/CHRR-5-Star-HR-Consultant-2021-450x450.png 450w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203548\/CHRR-5-Star-HR-Consultant-2021-767x767.png 767w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203548\/CHRR-5-Star-HR-Consultant-2021-1000x1000.png 1000w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203548\/CHRR-5-Star-HR-Consultant-2021-1200x1199.png 1200w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203548\/CHRR-5-Star-HR-Consultant-2021-1600x1599.png 1600w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203548\/CHRR-5-Star-HR-Consultant-2021-1920x1919.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 75px) 100vw, 75px\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"75\" height=\"75\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203551\/CHHR-Best-Places-to-Work-2023-300x300.png\" class=\"m-auto\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203551\/CHHR-Best-Places-to-Work-2023.png 540w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203551\/CHHR-Best-Places-to-Work-2023-300x300.png 300w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203551\/CHHR-Best-Places-to-Work-2023-150x150.png 150w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203551\/CHHR-Best-Places-to-Work-2023-80x80.png 80w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203551\/CHHR-Best-Places-to-Work-2023-192x192.png 192w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203551\/CHHR-Best-Places-to-Work-2023-450x450.png 450w\" sizes=\"(max-width: 75px) 100vw, 75px\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"79\" height=\"75\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203550\/CHRR_Readers-Choice_2022_winner-300x285.png\" class=\"m-auto\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203550\/CHRR_Readers-Choice_2022_winner.png 1397w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203550\/CHRR_Readers-Choice_2022_winner-300x285.png 300w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203550\/CHRR_Readers-Choice_2022_winner-1024x972.png 1024w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203550\/CHRR_Readers-Choice_2022_winner-768x729.png 768w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203550\/CHRR_Readers-Choice_2022_winner-80x76.png 80w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203550\/CHRR_Readers-Choice_2022_winner-150x142.png 150w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203550\/CHRR_Readers-Choice_2022_winner-192x182.png 192w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203550\/CHRR_Readers-Choice_2022_winner-450x427.png 450w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203550\/CHRR_Readers-Choice_2022_winner-767x728.png 767w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203550\/CHRR_Readers-Choice_2022_winner-1000x949.png 1000w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203550\/CHRR_Readers-Choice_2022_winner-1200x1139.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 79px) 100vw, 79px\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"53\" height=\"75\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203550\/Citation_Canada_CA_English_2024_Certification_Badge-300x424.png\" class=\"m-auto\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203550\/Citation_Canada_CA_English_2024_Certification_Badge.png 2480w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203550\/Citation_Canada_CA_English_2024_Certification_Badge-212x300.png 212w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203550\/Citation_Canada_CA_English_2024_Certification_Badge-724x1024.png 724w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203550\/Citation_Canada_CA_English_2024_Certification_Badge-768x1086.png 768w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203550\/Citation_Canada_CA_English_2024_Certification_Badge-1086x1536.png 1086w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203550\/Citation_Canada_CA_English_2024_Certification_Badge-1448x2048.png 1448w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203550\/Citation_Canada_CA_English_2024_Certification_Badge-80x113.png 80w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203550\/Citation_Canada_CA_English_2024_Certification_Badge-150x212.png 150w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203550\/Citation_Canada_CA_English_2024_Certification_Badge-192x272.png 192w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203550\/Citation_Canada_CA_English_2024_Certification_Badge-300x424.png 300w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203550\/Citation_Canada_CA_English_2024_Certification_Badge-450x637.png 450w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203550\/Citation_Canada_CA_English_2024_Certification_Badge-767x1085.png 767w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203550\/Citation_Canada_CA_English_2024_Certification_Badge-1000x1415.png 1000w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203550\/Citation_Canada_CA_English_2024_Certification_Badge-1200x1697.png 1200w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203550\/Citation_Canada_CA_English_2024_Certification_Badge-1600x2263.png 1600w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203550\/Citation_Canada_CA_English_2024_Certification_Badge-1920x2716.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 53px) 100vw, 53px\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"44\" height=\"75\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203551\/Certification-Badge_November-2022-300x511.png\" class=\"m-auto\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203551\/Certification-Badge_November-2022.png 3334w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203551\/Certification-Badge_November-2022-176x300.png 176w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203551\/Certification-Badge_November-2022-601x1024.png 601w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203551\/Certification-Badge_November-2022-768x1308.png 768w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203551\/Certification-Badge_November-2022-902x1536.png 902w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203551\/Certification-Badge_November-2022-1203x2048.png 1203w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203551\/Certification-Badge_November-2022-80x136.png 80w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203551\/Certification-Badge_November-2022-150x255.png 150w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203551\/Certification-Badge_November-2022-192x327.png 192w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203551\/Certification-Badge_November-2022-300x511.png 300w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203551\/Certification-Badge_November-2022-450x766.png 450w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203551\/Certification-Badge_November-2022-767x1306.png 767w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203551\/Certification-Badge_November-2022-1000x1703.png 1000w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203551\/Certification-Badge_November-2022-1200x2043.png 1200w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203551\/Certification-Badge_November-2022-1600x2724.png 1600w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203551\/Certification-Badge_November-2022-1920x3269.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 44px) 100vw, 44px\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"80\" height=\"75\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203552\/2023_Professional-Services-Logo-300x282.png\" class=\"m-auto\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203552\/2023_Professional-Services-Logo.png 3401w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203552\/2023_Professional-Services-Logo-300x282.png 300w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203552\/2023_Professional-Services-Logo-1024x963.png 1024w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203552\/2023_Professional-Services-Logo-768x723.png 768w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203552\/2023_Professional-Services-Logo-1536x1445.png 1536w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203552\/2023_Professional-Services-Logo-2048x1927.png 2048w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203552\/2023_Professional-Services-Logo-80x75.png 80w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203552\/2023_Professional-Services-Logo-150x141.png 150w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203552\/2023_Professional-Services-Logo-192x181.png 192w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203552\/2023_Professional-Services-Logo-450x423.png 450w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203552\/2023_Professional-Services-Logo-767x722.png 767w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203552\/2023_Professional-Services-Logo-1000x941.png 1000w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203552\/2023_Professional-Services-Logo-1200x1129.png 1200w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203552\/2023_Professional-Services-Logo-1600x1505.png 1600w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203552\/2023_Professional-Services-Logo-1920x1807.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 80px) 100vw, 80px\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"75\" height=\"75\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203554\/2022_Canada_for_Giving_Back-300x300.png\" class=\"m-auto\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203554\/2022_Canada_for_Giving_Back.png 3751w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203554\/2022_Canada_for_Giving_Back-300x300.png 300w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203554\/2022_Canada_for_Giving_Back-1024x1024.png 1024w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203554\/2022_Canada_for_Giving_Back-150x150.png 150w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203554\/2022_Canada_for_Giving_Back-768x768.png 768w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203554\/2022_Canada_for_Giving_Back-1536x1536.png 1536w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203554\/2022_Canada_for_Giving_Back-2048x2048.png 2048w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203554\/2022_Canada_for_Giving_Back-80x80.png 80w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203554\/2022_Canada_for_Giving_Back-192x192.png 192w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203554\/2022_Canada_for_Giving_Back-450x450.png 450w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203554\/2022_Canada_for_Giving_Back-767x767.png 767w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203554\/2022_Canada_for_Giving_Back-1000x1000.png 1000w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203554\/2022_Canada_for_Giving_Back-1200x1200.png 1200w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203554\/2022_Canada_for_Giving_Back-1600x1600.png 1600w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203554\/2022_Canada_for_Giving_Back-1920x1920.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 75px) 100vw, 75px\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"75\" height=\"75\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203555\/2022_Canada_for-Today_s-Youth-300x300.png\" class=\"m-auto\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203555\/2022_Canada_for-Today_s-Youth.png 3751w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203555\/2022_Canada_for-Today_s-Youth-300x300.png 300w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203555\/2022_Canada_for-Today_s-Youth-1024x1024.png 1024w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203555\/2022_Canada_for-Today_s-Youth-150x150.png 150w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203555\/2022_Canada_for-Today_s-Youth-768x768.png 768w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203555\/2022_Canada_for-Today_s-Youth-1536x1536.png 1536w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203555\/2022_Canada_for-Today_s-Youth-2048x2048.png 2048w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203555\/2022_Canada_for-Today_s-Youth-80x80.png 80w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203555\/2022_Canada_for-Today_s-Youth-192x192.png 192w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203555\/2022_Canada_for-Today_s-Youth-450x450.png 450w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203555\/2022_Canada_for-Today_s-Youth-767x767.png 767w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203555\/2022_Canada_for-Today_s-Youth-1000x1000.png 1000w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203555\/2022_Canada_for-Today_s-Youth-1200x1200.png 1200w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203555\/2022_Canada_for-Today_s-Youth-1600x1600.png 1600w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203555\/2022_Canada_for-Today_s-Youth-1920x1920.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 75px) 100vw, 75px\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"75\" height=\"75\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203556\/2022_Canada_for-Hybrid-Work-300x300.png\" class=\"m-auto\" alt=\"\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"60\" height=\"75\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203558\/2019-growth-500-300x375.png\" class=\"m-auto\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203558\/2019-growth-500.png 1201w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203558\/2019-growth-500-240x300.png 240w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203558\/2019-growth-500-819x1024.png 819w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203558\/2019-growth-500-768x960.png 768w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203558\/2019-growth-500-80x100.png 80w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203558\/2019-growth-500-150x187.png 150w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203558\/2019-growth-500-192x240.png 192w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203558\/2019-growth-500-300x375.png 300w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203558\/2019-growth-500-450x562.png 450w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203558\/2019-growth-500-767x959.png 767w, https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2024\/12\/07203558\/2019-growth-500-1000x1250.png 1000w\" sizes=\"(max-width: 60px) 100vw, 60px\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"202\" height=\"62\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2022\/11\/07204352\/Jamieson-e1680103080966.png\" class=\"m-auto\" alt=\"Jamieson Wellness Inc Logo\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"151\" height=\"75\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2022\/11\/07204350\/Goodlife-Fitness-e1680103071674.png\" class=\"m-auto\" alt=\"Goodlife Fitness Logo\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"185\" height=\"75\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2022\/11\/07204350\/logo_boys_girls_clubs-320x130.png\" class=\"m-auto\" alt=\"BGC Canada Logo\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"580\" height=\"733\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2022\/11\/07204349\/logo_calvin_klein.svg\" class=\"m-auto\" alt=\"Calvin Klein Logo\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"245\" height=\"75\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2022\/11\/07204349\/logo_challenger-e1680103045500.png\" class=\"m-auto\" alt=\"Challenger Logo\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"43\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2022\/11\/07204349\/logo_dhl-640x92.png\" class=\"m-auto\" alt=\"DHL Logo\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"110\" height=\"100\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2022\/11\/07204349\/logo_home_hardware.svg\" class=\"m-auto\" alt=\"home Hardware Logo\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"111\" height=\"75\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2022\/11\/07204348\/logo_mercedes_benz-320x215.png\" class=\"m-auto\" alt=\"Mercedes-Benz Logo\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"294\" height=\"75\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2022\/11\/07204344\/logo_mr_lube-1-320x82.png\" class=\"m-auto\" alt=\"Mr. Lube Logo\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"116\" height=\"75\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2022\/11\/07204347\/logo_pillar_network-320x206.png\" class=\"m-auto\" alt=\"Pillar Nonprofit Network Logo\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"90\" height=\"90\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2022\/11\/07204347\/logo_pvh.svg\" class=\"m-auto\" alt=\"PVH Logo\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"199\" height=\"14\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2022\/11\/07204346\/logo_tommy_hilfiger.svg\" class=\"m-auto\" alt=\"Tommy Hilfiger Logo\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"237\" height=\"75\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2022\/11\/07204347\/logo_royal_lepage-320x101.png\" class=\"m-auto\" alt=\"Royal LePage Logo\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"244\" height=\"119\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2022\/11\/07204346\/logo_speedo.svg\" class=\"m-auto\" alt=\"Speedo Logo\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"87\" height=\"75\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2022\/11\/07204346\/logo_the_keg_2-320x276.webp\" class=\"m-auto\" alt=\"The Keg logo\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"57\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2022\/11\/07204345\/logo_andrew_peller-1-640x121.png\" class=\"m-auto\" alt=\"Andrew Peller Limited Logo\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"79\" height=\"75\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2022\/11\/07204345\/logo_scouts-1-320x305.png\" class=\"m-auto\" alt=\"Scouts Canada Logo\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"79\" height=\"75\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2022\/11\/07204345\/logo_humane_society-1-320x303.png\" class=\"m-auto\" alt=\"Humane Society of London &amp; Middlesex Award\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2022\/11\/07204345\/logo_bmw-1.svg\" class=\"m-auto\" alt=\"BMW Logo\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                          <li class=\"carousel__slide d-flex flex-center\">\n                <div class=\"client-logos__list-item d-inline-flex align-self-center flex-center min-w-142px max-w-172px h-92px px-20 my-10\">\n                  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"98\" src=\"https:\/\/site-media.citationcanada.com\/app\/uploads\/2022\/11\/07204346\/logo_tim_hortons.svg\" class=\"m-auto\" alt=\"Tim Hortons Logo\" \/>\n                <\/div>\n              <\/li>\n                      <\/ul>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":43,"featured_media":0,"parent":3591,"menu_order":57,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16951"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16951"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16951\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17290,"href":"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16951\/revisions\/17290"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3591"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.citationcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}